• 回答数

    6

  • 浏览数

    113

兴业腾达装饰
首页 > 期刊论文 > 机械论文文献外文翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

马秋云123

已采纳

1, precise, professional terms correctly, reasonable fluent word order;2, literature written for foreigners, and professional literature, high degree of difficulty, without a strong ability to please do not try;3, to answer this question, please leave your contact way, QQ or e-mail, I pass the to you, please indicate how much time you will need to complete;4, accuracy and time will be adopted and the important criterion;In 5, this task reward depending on the situation of250 350wealth! This question, first get50out, so as to avoid too much waste, determined using your answer, I would make a very simple question, you can answer, I also adopted, complement compensation;5, honesty, if you are the one

267 评论

刘德华特首

毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求:

1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的,并非中国的。

原文就是指原作品,原件,即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。

译文就是翻译过来的文字,如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本,这个中文版本就称为译文。

主要标准

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,翻译的标准主要有两条:忠实和通顺。

忠实

是指忠实于原文所要传递的信息,也就是说,把原文的信息完整并且准确地表达出来,使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。

通顺

是指译文规范、明白易懂,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。

实践产生理论,欧美许多国家的翻译理论是五花八门的。从大的方面来看,可以分为两大派:一派是翻译可能论,一派是翻译不可能论。其实,完完全全百分之百的可能是没有的,完完全全百分之百的不可能也是没有的。

世界上一切翻译活动都是在这两个极端之间进行的。欧洲许多著名的人物,比如马丁·路德、M.阿诺德、.纽曼、.波斯特加特、H.白洛克、.诺克斯、V.那巴可夫等等,都对翻译提出了自己的理论。据《开塞尔世界文学百科全书》的意见,这些理论中有些是刚愎自用的。

85 评论

幸福的小萝卜

farahanchi和shaw(1994)研究了在平面滑块曲柄机构间隙的问题。他们研究了间隙尺寸的影响,摩擦和动态响应曲柄转速。响应观察的类型:混沌和周期。混沌运动的曲柄高速度普遍低摩擦系数。周期性运动一般为曲柄转速、低值的观察到恢复系数的值低。李仁济和阿凯(1996)研究了一种刚性四杆机构间隙铰的响应。清除被建模为一个无质量的刚性连接需要一个连续的接触。三个运动阶段区分:一个相接触(摩擦),一个阶段的自由运动和相位的影响。他们发现,根据不同的摩擦系数和间隙的大小,该系统可以表现出周期和混沌行为。(1998)则提出了一个允许的期望和表征的机械动态性能的方法通过一个连续的接触分析方法在关节间隙系统。当接触检测,一套接触反力是根据Hertz模型的应用。作者能够提取一个连续流动的响应,包括加速度,速度,位置和力量的所有元素和接触点。望采纳!!!!!

83 评论

zhinaltl333

Full mechanization of rice production technologyAbstract The Application of plasma from the seeds and simple plastic tray nursery, paddy rotary mechanized and mechanized planting site preparation, field management, mechanical harvesting, the introduction of the full mechanization of rice production technologies that increase production of rice provided for reference. Keywords: Rice; full mechanization; production technology Rice is one of China's major food crops. To stabilize and increase rice production capacity, promote rice yield, income and efficiency of the section, should vigorously promote the use of full mechanization of rice production technology. A plasma seed treatment technology Plasma seed treatment technology, is the national "863" scientific research, for domestic initiative, an original innovation, reached the international advanced level in the same area. DL-2-based plasma seed processor, using high-pressure arc plasma and the combination of alternating electromagnetic field , the formation of the universe in the plasma environment inside the machine, vertical seed flow through the free fall machine, receiving light radiation, electromagnetic radiation and the combined effect of ozone, the vitality of seeds is activated, the virus is killed, ion exchange capacity increased, the enzyme conversion speed, soluble sugar and soluble protein increases, increase seed germination potential, germination rate, seedling ahead 1 ~ 3 d, increase drought resistance of crops, disease resistance. rhizobia increased the effective promotion of the late crop growth. Plant stout, growth strong increase effective tillering, promote early, improve quality, can increase the yield of 8 to 12%. Rice seeds with DL-2-based plasma seed processor treatment, current intensity should be A, continuous processing 2. Processing within 5 ~ 12 d after sowing. Plasma can not do the descendants of the seed crop seeds. Treatment Sowing the seeds can not be repeated more than treatment, can not handle the seeds have germinated. 2 simple plastic tray seedling technology Chuangtu prepared The best selection of mountain peat, followed by paddy field soil and dry soil; with soil quantity: the number of breeding decisions based on the amount of use of land, generally each plate Chuangtu 4 kg; paddy soil and upland soil should be added to amount to do Chuangtu peat, soil and peat were mixed with a 4:1 ratio [1]. Chuangtu preparation Added nutritive soil, according to the proportion of requests are mixed, each plate Chuangtu nitrogen, phosphorus and potassium in bed all ~ g. of acid, pH value of to is appropriate. Chuangtu with water disinfection, with Nixon 1 500 times the enemy poured per plate kg, the number of enemy Eriksson must not exceed g. per plate promote the use of "mother agent of rice seedling nutrition soil", follow the instructions to mix well. mechanized planting 2SB-500 automatic with a planter, or 2BD-840 push-type seeder mechanized planting, ensure the bud seed / m2; subsoil thickness is ~ cm, Futuhoudu is ~ cm. Seedling Management Leaf emergence to , should ensure that the day temperature 28 , can not exceed 30 , the night is not lower than 5 , 1 ~ 2 d 1 permeable water; to leaves, the daytime temperature should be guaranteed shed 22 , anti-high temperature leggy; to leaves, the day the greenhouse temperature 20 , the night of not less than 10 , day and night ventilation can be hardened; to leaves, the 2 times a day pouring water. respectively , leaves and planting early, combined with water to recover pure N lg per plate after washing. reposted elsewhere in the paper for free download 3 mechanical rotary technology of paddy field Paddy paddy rotary machine can be turned off to complete, machine rake, reducing mechanical operating costs, reduce operational links, labor, save time, fuel, and water saving bulb fields can be saving 30% to 50%. Its rotary operation pulverizer capacity, the surface smooth. mulching rice tight, high efficiency, low fuel consumption, a rotary plow to achieve normal operating times and the harrowing effects of the pulverizer, topsoil breathable, good water permeability, is conducive to root Development [2]. the technical requirements: First, Rotary paddy fields, generally in the local planting before (May) 20 d or so, pour fields until after the planting can be formed; Second, farming, the tail wheel tube extension Source tube length can not exceed 100 mm, while the operation should be standing hand rails frame, so coulter or too off the ground over the ridge groove, so as not to bend the inner tube; third operation, without rendering the rotary knife wound weed too much, otherwise it will consume Power and increase tractor parts wear; Fourth, removing weeds, the need to turn down the throttle, the clutch, brake handle on the "off" position, the variable speed operation of the handle and the rotary blade the handle on the neutral position, and then clear the weeds 4 mechanized planting site preparation techniques Plots to Baping, rake thin, water depth 2 ~ 4 cm, the general precipitation 1 ~ 2 d, depending on the soil may be. Rake the soil to fine, leveling, mud rotten, no debris, depth of 2 ~ 4 cm, rake take some time after the deposition, usually 1 ~ 2 d; planting a row spacing of 30 cm, spacing according to species debugging. inserted 2 to 4 / hole, 5 to 7 post-plug / hole. planting depth of 2 ~ 3 cm for the should not be too deep, so as not to affect the tiller. 5 mechanization of field management Eastern red card throwing machine can be a machine, can throwing, but also fertilizer and spraying, to prevent disease, insects, weeds and other effects [4]. 6 mechanized harvest technology of rice Mechanization of rice paddy harvest is to achieve an important element of full mechanization. Harvested by combine harvester, a complete harvesting, threshing, cleaning and other processes. Compared with the manual harvesting, mechanized harvesting of rice. Can improve productivity, reduce harvest losses to save costs, reduce labor intensity and improve production conditions of farmers. 7 References [1] Yang, Wang Chunsheng, Su Hoon Lee, et al. Alpine region mechanized cultivation of rice seeding rate on rice in different disk seedling quality and yield [J]. RICE, 2006 (5) :27-29. [2] Xia item. On the mechanization of rice cultivation techniques [J]. Agricultural Equipment & Technology, 2006,32 (4): 14. [3] Wang Zhongyou, Xu Lianxi. Friendship Farm Mechanization of Rice Cultivation Experience [J]. Modernization of agriculture, 2001 (1) :37-39. [4] Zhong-ping, cabbage, Chen Chuan, et al. City of Rice Development serve organization of [J]. Anhui Agricultural Sciences, 2007,35 (7) :2104-2105. 水稻机械抛秧栽培技术摘要主要论述了水稻机械抛秧栽培技术,包括整地、育苗、抛秧密度与时间、抛秧前准备、抛秧机操作、抛秧后田间管理等内容,对推广和普及水稻机械抛秧技术、解决当前水稻旱育苗人工插秧工效低、成本高等问题具有一定的指导作用。 关键词水稻;机械抛秧;整地;育苗;抛秧机操作;抛后管理 水稻机械抛秧是实现水稻秧苗移栽的主要方法之一,具有生产成本低、效率高、灵活简单、适应范围广和分蘖早、返青快、低节位分蘖、根系发达、生长旺盛、通风透光好、有效成穗数多、产量高、经济效益显著等特点。另外,小型风力水稻抛秧机可一机多用,既能抛秧又能喷洒农药,可作为一个理想的植保机械使用,机械利用率高。为了使广大农民更好地掌握水稻机械抛秧技术,现将笔者多年来的实践经验及理论探讨加以总结,以期为该技术的更好发展奠定基础。 1整地 采用机械旋耕或机械翻耙的方法进行整地,要求耙透、磨细、整平,并深埋秸草(秆),做到田平、泥活、泥细,呈瓜皮水状态,田表面成泥浆状[1]。同一地块要达到高低不过寸,寸水不露泥,地表干净无杂物。将耕整好的秧田沉淀10~48 h,一般砂壤田沉淀10~24 h,黑黏土沉淀30~48 h。如果不经过沉淀,秧苗抛入田里后,秧苗会随活泥被吸入泥里,影响秧苗生长和低位分蘖。沉淀要始终保持田面有水,抛秧是以寸水为宜,过深容易漂秧,过浅或无水,不利于秧苗定植,之后始终保持寸水,切勿晒干田。 2育苗 水稻机械抛秧必须使用钵盘育苗,钵盘以434孔为最佳。配制好营养土,除加入保证秧苗生长的氮、磷、钾肥外,还要添加适量的矮壮素;育苗土配置要有一定黏度,最好加入20%左右黄土,以防止抛秧时秧苗土团散落[2]。播种后秧盘表面覆土要刮净,避免连根。抛秧前一天苗床浇水即增加土坨重量,又不会使秧苗过湿,有利抛秧,拔苗时将连根苗分开[3],拔下秧苗后装入丝带,每带装盘数做到心中有数,以便按大田面积抛秧。要求秧苗高度8~15 cm,一般为3叶1心,秧龄在20~25 d较为适宜。秧苗土钵含水率应为40%~60%,手指挤压不散碎为宜。秧苗根部带泥,泥要有一定的黏性,形成泥坨,便于抛出和秧苗着泥直立。秧苗质量要达到叶色深绿、健壮、长势均匀,白根缠绕,无病害、并且有弹性[4]。 3抛秧密度与时间 水稻靠有效分蘖增产,不能过多增加穴数,栽植过密容易造成通风透光不好,影响分蘖率,茎秆细软,遇风容易倒伏,造成减产。机械抛秧时要注意将定量秧苗抛撒均匀,稻田畦埂周边可适当加密。以434孔钵体盘为例,按水田行株距9 cm×4 cm计算,应抛入550盘/hm2为宜;按水田行株距9 cm×6 cm计算,应抛入400盘/hm2为宜。根据作物品种和各地实际情况确定。适时抛秧是抛秧成败的关键,不同土壤耕地后沉淀时间不同,过软过硬,都不利抛秧,一般是耙后沉淀10~24 h即可抛秧。简易确定抛秧时间就是将秧苗举过头顶,松手落下秧苗,秧苗土坨入土2/3部分为最佳时间。抛秧宁早勿晚,根据各地土壤条件灵活掌握。 4抛秧前准备 背负式气流水稻抛秧机的抛秧原理是利用发动机高速旋转时产生的强大风力气流,经通风管连接在储秧盘的圆弧形抛秧槽上,靠强劲风动气流将秧苗抛出,然后按抛物线飞行,当秧苗飞到最高点时,往下作自由落体运动。由于秧苗根部带有泥坨较重,秧苗着泥后,自由定植直立。抛秧前先检查发动机与储秧盘的连接支承架、通风管是否连接可靠,按规定比例将汽油和机油进行均匀混合,比例为20∶1;然后加入油箱,在加油时必须保持加油用具干净卫生,并远离火源。严禁操作人员打火吸烟,以防止火灾发生。启动发动机待运转正常后,进行试抛,根据实际需要调整好储秧盘抛射仰角度。大风天不能抛,原则上在三级风即应停止抛秧;下雨天不能抛秧;水层过深不能抛,应立即排水,到寸水不漏泥方可抛秧;沉淀时间过长,地板结不能抛秧;秧苗过高不抛秧。一般秧苗控制在10 cm最佳,超过12 cm时应将苗尖切除一部分,然后再抛秧。 5抛秧机操作 抛秧机作业时,一般采用梭形行走法。在无风的天气,应根据田块形状决定行走方向;如遇有风天气,应尽量顺风向平行作业,以便提高抛秧的均匀度。启动发动机时,先将风门打开1/2,待启动后再全部打开。严禁猛轰油门,以防造成拉缸事故。在开始抛秧作业前,尽量将储秧盘装足,然后根据田块大小调整好抛射距离和高度,加大油门,两手相互配合连续不断地将秧苗输送到储秧盘的圆弧形抛秧槽内。在一般情况下将储秧盘仰角调整为45°左右较为适宜。近距离抛秧或田块较小时,可采用减小油门的方法进行抛秧作业。操作手也可适当加大或减少喂入量来调整秧苗稀密程度。随时注意观察秧苗飞行方向和着落点,尽量达到稀密均匀,合乎农艺高产技术要求。有风天,应顺风抛秧,逆风补秧;利用油门控制先抛远处,然后再抛近处;少拨快送,就是每次拨苗要少,拨动速度要快,这样会使抛秧更加均匀;抛秧时要求第1遍抛秧稍稀,然后再补抛1次,这样会更均匀。 6抛秧后田间管理 抛秧后倾斜苗无需扶正,人工扶秧反而会影响秧苗扎根,尤其是抛秧后2~3 d,人工扶秧苗则会加重损伤秧苗,造成新生根折断。抛秧后始终保持田面寸水即可,7~10 d为扎根立苗期,要特别注意田间水层管理,以瓜皮水为宜;如遇降雨,田面水层过深要及时排放[5]。扎根立苗后喷施封地农药,其他田间管理按常规进行即可。 7参考文献 [1] 王振洪,张丽辉.水稻软盘育秧及抛秧技术[J].中国农村小康科技,2008(5):28-29. [2] 周丽芳,毛盛河,王小明,等.水稻免耕抛秧技术[J].内蒙古农业科技,2007(6):115-117. [3] 乔长虹,王彬.水稻机械抛秧技术[J].农机使用与维修,2008(5):89. [4] 栾静,张雪保,杨平,等.郑州沿黄稻区水稻盘育抛秧栽培技术[J].河南农业科学,2006(7):30-31. [5] 吴勇贤.有机水稻栽培技术[J].北方水稻,2010(1):41-43.

285 评论

xyz小鱼子

外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。(3)外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

145 评论

爱吃之虎虎

毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。翻译要求:1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴.征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的,并非中国的。 原文就是指原作品,原件,即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。译文就是翻译过来的文字,如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本,这个中文版本就称为译文。扩展资料:外文翻译需要注意的问题1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。4、Key words翻译成“关键词” 。5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。6、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。 7、注意排版格式,都是单排版,行距,字号小4号,等(按照格式要求)。8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。 9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。

231 评论

相关问答

  • 机械毕业论文中外文翻译

    毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。 翻译要求: 1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。 2、选择外文翻译时一定选择外国作

    优雅的猫214 5人参与回答 2023-12-07
  • 机械论文参考文献英文翻译

    Thereferencereference包括了以下几种意思Anoteinapublicationreferringthereadertoanotherpass

    曰月無塵 6人参与回答 2023-12-05
  • 机械工程毕业论文中外文翻译

    中国是世界上机械发展最早的国家之一。中国的机械工程技术不但历史悠久,而且成就十分辉煌,不仅对中国的物质文化和社会经济的发展起到了重要的促进作用,而且对世界技术文

    布川依夫 5人参与回答 2023-12-10
  • 论文外文翻译要翻译参考文献

    这个不用全部翻译的

    小涛涛偶巴 5人参与回答 2023-12-10
  • 计算机专业论文外文文献翻译

    毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。翻译要求:1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的

    豆浆煮菠菜 5人参与回答 2023-12-06