• 回答数

    2

  • 浏览数

    245

cuteorange290
首页 > 学术期刊 > 方言生僻字研究论文

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小宇宙88888888

已采纳

普通话中的生僻字勾起的文化记忆

生僻字又称冷僻字,指不常见的或人们不熟悉的汉字。自从有汉字以来,汉字也是在不断发展和变化的。

近日,大型历史古装电视剧《芈月传》登陆北京卫视,不仅仅是这个“芈”(mǐ)字夺人眼球,该剧中大量的生僻字更是引发网友热议。主演孙俪说:“剧中所有台词都非常考究,我第一次读剧本时,是拿着新华字典读的,很多字真的不认识。”前不久,上海观复博物馆在进口处设立了一个巨大的“生僻字”墙面,上面密密麻麻镌刻着生僻字,参观者只要准确读出其中一部分就能免费进入参观。一时间,生僻字又重回视线,成了人们热议的话题。

生僻字底蕴丰富乐趣多

生僻字,又称冷僻字,是指不常见的或人们不熟悉的汉字。中国人民大学文学院副教授李禄兴特别强调,我们所说的生僻字虽然不经常用,但仍然属于现代汉语的范畴。例如“薅”、“氽”等;要区别于另外两个概念,一个是历史用字,指已经在现代汉语中消亡,只有在文字学、历史学、古代典籍等专业领域才会用到的字。例如“騔”、“耜”等;另一个是生造字,这类字属于错误的字,不能当作规范的汉字使用,例如“囧”、“嫑”等。

南开大学汉语言文化学院副教授冉启斌认为,生僻字可以在一定程度上提升当代人的历史文化素养,因为在生僻字中往往蕴含着历史文化信息,或是有着时代的印记,可以勾起人们的历史记忆。例如,先秦时候猪的名称有“豕”(shǐ,指一般的猪)、“豭”(jiā,指公猪)、“豝”(bā,指母猪)、“豚”(tún,指小猪)、“公式”(zòng,指1岁的小猪)、“豜”(jiān,指3岁的小猪)等等,这些汉字现在看来大多是生僻字了,但它们体现了在上古农耕社会,猪这种家畜在人们生活中的重要性,有着很强的时代印记。

中国人民大学文学院教授宋文辉也表示,生僻字大多和产生这些字的特定时代的社会生活密切相关。如古代流行酷刑,包括割掉人膝盖骨的刖(yuè)刑。随着文明进步,这些刑法被废除,这些字也就很少使用、甚至消失了。再如古代留存下来的很多石碑下面都有一个像乌龟的动物驮着,民间俗称“王八驮碑”,实际上这个动物是传说中龙生九子中的一个,叫赑屃(bìxì)。随着时代变迁,现代已经很少有人知道了。

生僻字重回视线反响大

近年来,随着《汉字听写大会》等汉字类节目的火热,那些久未提及的生僻字又重新回到了人们的视线中。也有很多人选择用生僻字给孩子起名字,既独一无二,不易重名,又有好的寓意。再加上电视剧《芈月传》开播、观复博物馆“冷字墙”的出现,引发了人们对生僻字的重新关注。

当然,对待生僻字,人们看法不一。有网友认为,语言的意义在于运用,这些不常用的汉字已经没有意义了。李禄兴也认为,有些生僻字之所以被取代,甚至在很长一段时间销声匿迹,根本原因是因为难写、难认、难读。文字用于交际的最终目的是追求简捷和效率,而生僻字影响了文字交际的使用价值,也就自然会被社会淘汰。古代的“骈体文”的衰败就是典型例子。

今天,人们出于表达需要,偶尔拿出个把生僻字来,本无可厚非,但是如果把认读生僻字看作一种时尚,甚至在人名中使用,例如叫“覱”、“匔”等,不仅造成交际障碍,也会在某种程度上造成社会资源浪费。

方言口语中的生僻字

中国新闻网前不久发布了一篇关于“15个北方人会说不会写的汉字”的报道,其中非常口语化的词,如扽、搋、趿、薅等生僻汉字榜上有名,引得网友纷纷感慨,原来时常挂在嘴边的这些字是这样写的,真是长知识了。

冉启斌解释道:这些词很多是方言口语中的常用词,在普通话中没有相对应的汉字,写出来就成了生僻字。例如“搋”,在西南官话中是“用力冲击、捣”的意思,如“搋糍粑”(捣糍粑)、“搋了他两坨”(打了他两拳)等。这些说法对于使用该方言的人们来说形象生动,丰富了语言的表现力。

随着时代的发展,人们愈发渴望把日常口语通过社交媒体等平台转化成书面语,以用于信息传递。因而那些平时只挂在嘴边而不落笔的汉字便重回人们视线。对于这一现象,宋文辉表示,这些字的使用说明我们的书面语,至少是某些语体的书面语和我们的日常生活接轨的程度提高了。口语的书面化直接反映了我们的语言生活,并且提高了日常口语的地位。

生僻字从产生到逐渐淡出实际使用领域,再到重新引发人们关注,有着特定的原因。作为一些人们不经常使用的汉字,它们背后蕴含着很深的文化底蕴和时代印记,可以勾起人们的历史记忆,从方言口语中转化而来的.生僻字可以丰富我们的书面语表达,使其更生活化、口语化。然而过度推崇,把生僻字当作一种风气去提倡,则有悖于现代汉语的规范和语言文字的发展规律。

近日,大型历史古装电视剧《芈月传》登陆北京卫视,不仅仅是这个“芈”(mǐ)字夺人眼球,该剧中大量的生僻字更是引发网友热议。主演孙俪说:“剧中所有台词都非常考究,我第一次读剧本时,是拿着新华字典读的,很多字真的不认识。”前不久,上海观复博物馆在进口处设立了一个巨大的“生僻字”墙面,上面密密麻麻镌刻着生僻字,参观者只要准确读出其中一部分就能免费进入参观。一时间,生僻字又重回视线,成了人们热议的话题。

生僻字底蕴丰富乐趣多

生僻字,又称冷僻字,是指不常见的或人们不熟悉的汉字。中国人民大学文学院副教授李禄兴特别强调,我们所说的生僻字虽然不经常用,但仍然属于现代汉语的范畴。例如“薅”、“氽”等;要区别于另外两个概念,一个是历史用字,指已经在现代汉语中消亡,只有在文字学、历史学、古代典籍等专业领域才会用到的字。例如“騔”、“耜”等;另一个是生造字,这类字属于错误的字,不能当作规范的汉字使用,例如“囧”、“嫑”等。

南开大学汉语言文化学院副教授冉启斌认为,生僻字可以在一定程度上提升当代人的历史文化素养,因为在生僻字中往往蕴含着历史文化信息,或是有着时代的印记,可以勾起人们的历史记忆。例如,先秦时候猪的名称有“豕”(shǐ,指一般的猪)、“豭”(jiā,指公猪)、“豝”(bā,指母猪)、“豚”(tún,指小猪)、“公式”(zòng,指1岁的小猪)、“豜”(jiān,指3岁的小猪)等等,这些汉字现在看来大多是生僻字了,但它们体现了在上古农耕社会,猪这种家畜在人们生活中的重要性,有着很强的时代印记。

中国人民大学文学院教授宋文辉也表示,生僻字大多和产生这些字的特定时代的社会生活密切相关。如古代流行酷刑,包括割掉人膝盖骨的刖(yuè)刑。随着文明进步,这些刑法被废除,这些字也就很少使用、甚至消失了。再如古代留存下来的很多石碑下面都有一个像乌龟的动物驮着,民间俗称“王八驮碑”,实际上这个动物是传说中龙生九子中的一个,叫赑屃(bìxì)。随着时代变迁,现代已经很少有人知道了。

生僻字重回视线反响大

近年来,随着《汉字听写大会》等汉字类节目的火热,那些久未提及的生僻字又重新回到了人们的视线中。也有很多人选择用生僻字给孩子起名字,既独一无二,不易重名,又有好的寓意。再加上电视剧《芈月传》开播、观复博物馆“冷字墙”的出现,引发了人们对生僻字的重新关注。

当然,对待生僻字,人们看法不一。有网友认为,语言的意义在于运用,这些不常用的汉字已经没有意义了。李禄兴也认为,有些生僻字之所以被取代,甚至在很长一段时间销声匿迹,根本原因是因为难写、难认、难读。文字用于交际的最终目的是追求简捷和效率,而生僻字影响了文字交际的使用价值,也就自然会被社会淘汰。古代的“骈体文”的衰败就是典型例子。

今天,人们出于表达需要,偶尔拿出个把生僻字来,本无可厚非,但是如果把认读生僻字看作一种时尚,甚至在人名中使用,例如叫“覱”、“匔”等,不仅造成交际障碍,也会在某种程度上造成社会资源浪费。

方言口语中的生僻字

中国新闻网前不久发布了一篇关于“15个北方人会说不会写的汉字”的报道,其中非常口语化的词,如扽、搋、趿、薅等生僻汉字榜上有名,引得网友纷纷感慨,原来时常挂在嘴边的这些字是这样写的,真是长知识了。

冉启斌解释道:这些词很多是方言口语中的常用词,在普通话中没有相对应的汉字,写出来就成了生僻字。例如“搋”,在西南官话中是“用力冲击、捣”的意思,如“搋糍粑”(捣糍粑)、“搋了他两坨”(打了他两拳)等。这些说法对于使用该方言的人们来说形象生动,丰富了语言的表现力。

随着时代的发展,人们愈发渴望把日常口语通过社交媒体等平台转化成书面语,以用于信息传递。因而那些平时只挂在嘴边而不落笔的汉字便重回人们视线。对于这一现象,宋文辉表示,这些字的使用说明我们的书面语,至少是某些语体的书面语和我们的日常生活接轨的程度提高了。口语的书面化直接反映了我们的语言生活,并且提高了日常口语的地位。

生僻字从产生到逐渐淡出实际使用领域,再到重新引发人们关注,有着特定的原因。作为一些人们不经常使用的汉字,它们背后蕴含着很深的文化底蕴和时代印记,可以勾起人们的历史记忆,从方言口语中转化而来的生僻字可以丰富我们的书面语表达,使其更生活化、口语化。然而过度推崇,把生僻字当作一种风气去提倡,则有悖于现代汉语的规范和语言文字的发展规律。

138 评论

上海草根

一首《生僻字》火遍大江南北,听完之后让人不禁感叹中华文化的博大精深,源远流长。其中的生僻字绝大多数人都要靠拼音才能读完,而成语含义更是让人抓不着头脑。我特意为大家搜寻了成语的含义,供大家学习。 茕茕独立(qióng qióng dú lì) 形容无依无靠,非常孤单。茕(qióng)茕:孤独的样子;孑:孤单. 形容无依无靠,非常孤单。 沆瀣一气(hàng xiè yī qì)  原比喻气味相投的人连结在一起,后比喻臭味相投的人勾结在一起。 典故:唐代盛行科举制度,当时的读书人都争着参加科举考试,考中了就能做官。唐僖宗乾符二年(公元875 年) , 在京城长安举行一次规模很大的考试, 许多读书人纷纷来到长安应考。考生中有个人名叫崔瀣,颇有才学。 主考官崔沆连日批阅考卷,批到崔瀣的卷子,大为赞赏,连声叫好。发榜那天,许多人围榜观看,有的还高声地念着名单。突然,有个人向站在他身旁的崔瀣连声道喜,原来崔瀣榜上有名,考中了。 按当时规矩,科举考试及第的人,都算是主考官的“门生”。崔瀣不免要以门生的身份,郑重其事地前去拜谒“恩师”崔沆。 真是巧得很,主考官叫崔沆,门生叫崔瀣,这“沆瀣”二字,本意是指夜间的水气、雾露, 如今刚好在两人的名字上合到一块,实在难得。一时,许多人聚在崔府门前,看个热闹。人们指指点点,津津乐道,于是,爱凑趣的人把这两个字合在一起编成两句话:“座主门生,沆瀣一气。”意思是,他们师生两人像是夜间的水气、雾露连在一起。本来这是一句玩笑话,并不含贬义,崔沆、崔瀣也不存在营私舞弊的情况,不过后来有人听说崔瀣中举后很快就得到很好的官职,遭到他人质疑,于是便把“沆瀣一气”的说法暗指他们俩后私人关系。渐渐地,"沆瀣一气“从一句玩笑话变成了一个含贬义词的成语。 踽踽独行(jǔ jǔ dú xíng)  踽踽:孤零的样子。孤零零地独自走着。形容非常孤独。 醍醐灌顶(tí hú guàn dǐng) 佛教指灌输智慧,使人彻底觉悟。比喻听了高明的意见使人受到很大启发。也形容清凉舒适。 绵绵瓜瓞(mián mián guā dié) 如同一根连绵不断的藤上结了许多大大小小的瓜一样。引用为祝颂子孙昌盛。 奉为圭臬(fèng wéi guī niè) 奉:信奉;圭:测日影器;臬:射箭的靶子;圭臬:比喻事物的准则。比喻把某些言论或事当成自己的准则。 龙行 龘龘( lóng xíng dá dá )汉语词语,解释为龙 腾飞 的样子。 犄角旮旯:(jī jiǎo gā lá)犄角(jī jiǎo)两个边沿成角形的地方;棱角也形容某物在微小不起眼的角落;棱角旮旯(gālá)是我国北方方言词汇,是北方居民生活中常用的一个词,指屋子里或院子里的角落,或指一切角落。犄角旮旯就是指边边角角,角角落落,不起眼的地方。 娉婷袅娜(pīng tíng niǎo nuó) 形容女子姿态柔美。亦借指美人。 涕泗滂沱(tì sì pāng tuó) 滂沱:雨下得很大。形容哭的很厉害,眼泪鼻涕象下雨一样。 呶呶不休(náo náo bù xiū) 呶呶:形容说话唠叨;休:停止。唠唠叨叨,说个不停。 不稂不莠(bù láng bù yǒu)  稂:狼尾草;莠:狗尾草。本指禾苗中无野草。后比喻人不成才,没出息。 怙恶不悛(hù è bù quān)  怙:依靠,依仗;悛:改过,悔改。坚持作恶,不肯悔改。 陟罚臧否(zhì fá zāng pǐ) 泛指对下级的奖罚或提拔,赏罚褒贬。《出师表》宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。 针砭时弊(zhēn biān shí bì) 砭:古代治病刺穴的石针,后泛指金针治疗和砭石出血。像医病一样,指出时代和社会问题,又针又砭,求得改正向善。 鳞次栉比(lín cì zhì bǐ) 栉:梳篦的总称。像鱼鳞和梳子齿那样有次序地排列着。多用来形容房屋或船只等排列得很密很整齐。 一张一翕(yī zhāng yī xī) 形容翅膀的张开合上,也形容嘴唇等,一张一合地动。怎么样是不是感到长知识了!点个赞呗!

262 评论

相关问答

  • 研究生毕业论文前言算字数

    毕业论文总字数不算摘要和参考文献,指从第一章到最后一章。 毕业论文总字数一般只算正文部分,专科毕业论文正文字数一般应在5000字以上,本科文学学士毕业论文通常要

    柠檬朱古力 2人参与回答 2023-12-07
  • 小学生心理孤僻研究论文

    小学生心理健康发展需要学校、家庭的通力合作。利用家校协同方式开展小学生心理健康 教育 工作一直受到国内外的高度重视。下面是我为大家整理的小学心理健康教育论文

    柏林熊77 3人参与回答 2023-12-08
  • 方言论文研究主要方法

    期以来方言研究侧重语音而忽略词汇、语法之偏向被逐渐扭转过来,研究方法的主流从一般的记录描写转入探索各种方言现象的规律。本论文选择马卜江村方言的几个语法现象(马卜

    假如天天做梦 3人参与回答 2023-12-11
  • 方言生僻字研究论文

    普通话中的生僻字勾起的文化记忆 生僻字又称冷僻字,指不常见的或人们不熟悉的汉字。自从有汉字以来,汉字也是在不断发展和变化的。 近日,大型历史古装电视剧《芈月传》

    cuteorange290 2人参与回答 2023-12-08
  • 研究生论文前言字数要求

    一、内容:硕士研究生毕业论文必须以中文进行书写,内容在2万字左右(不包括图、表),包括目录、中文摘要、英文摘要、英文缩写、研究论文、综述、致谢、个人简历。目录内

    乐儿公主888 2人参与回答 2023-12-10