安徽阜阳方言研究论文

现在已经二十多岁的人了，虽然平时讲的都是阜阳普通话，但是儿时阜阳土话的记忆还储藏在记忆的旮旯里，以下记忆给大家分享下。 1.叽里咕噜---> 搞笑 2.可靠待我了--->可坑了我了 3.逗你能哩很--->就你聪明 4.拜胡屌摆扯--->胡说5.耶熊--->完蛋 6.粘闲--->厉害、有能耐（词性看语境） 7.大切个/切个/今个/明个/后个--->前天/昨天/今天/明天/后天 8.拜吱声--->别说话9.过劲--->厉害10.肉叽--->墨迹11.排场--->漂亮 12.熊样--->样子阜阳话：切个，老表真叽里咕噜。和老表喝酒，可靠待我喽，几个人灌我一个。关键是旁边坐着一个大美女，长的可排场了，喝酒也比较粘闲，咱一个大男人也不能肉叽，喝吧。心想这回可耶熊了。回到家，媳妇一看我这个熊样，就知道喝酒了，逗你能哩很，逗你粘闲，你不是喝酒过劲么，咋醉成这个熊样？摆胡屌扯，拜吱声，我木有醉。阜阳土话你还记得多少？ 在阜阳生活了二十多年，我来说下我们家乡的土话。“阜阳是俺家，老家类话好听类很”。 1. 胡吊链就是“一大早就瞎胡说”的意思。 2. 排场意思是“漂亮 ，美丽，帅”，我家那边就有个小伙叫“排场”。 3. 光滚可不要理解成“光棍”了，这个可以理解为“牛B”的意思。“佛”的意思就是“说”。 4. 徐diao“徐diao”就是“很啰嗦”的意思（用拼音是怕过不了审核...） 5. 格念人，kuo死你“格念人”的意思是“烦人”，“kuo”可以理解我“打” 6. 斜哒“斜哒”可以表示气的很，气的程度很大，都颤抖了。 7. 脸给你呼啦平“脸给你呼啦平”是指对脸狠大，表示一种气氛情绪。 8. 过劲哩羊熊样“过劲哩羊熊样”表示分过劲，很厉害。 9. 白作假！斗个鸡腿先“白”是“不要”的意思，“作假”是“客气”的意思，“斗”就是吃。阜阳话博大精深啊，哈哈。 10. 晚上斗两杯这里面的“斗”就是“喝”的意思。 11. 吸kuo烟这里的“kuo”就是“根”的意思。 12. 靠毁！一猛子睡过头“靠毁”是“糟糕，坏了”的意思，“一猛子”是指“一下子”的意思。 13. 依稀！小妮子怪口来“依稀”在这里是个语气词，类似于“哎呦”，“小妮子”就是“女孩”的意思，“怪”就是“很”的意思，“口”表示“厉害”的意思，“来”是个语气词，类似于“啊”。服不服？阜阳话有没有很厉害！哈哈！ 还有许多其他的，欢迎大家补充！ 粘闲=管谈——有本事，有能耐（可表褒、贬，具体看语境） 景里很=成脸子——不尊重的意思，狂 撒村——不听话 不景几——不聪明，傻，笨 机娘——背部 格啦拜子——膝盖 忒肚子——小腿后面部分 额儿概——额头 江绑——肩部 ji-ǒ脖子——脚踝腰子——肾脏 鸡咖（子）——男性生殖器官，阴茎 蛋子子——男性生殖器官，睾丸 只拉盖子——手指甲 ji-ǒ只盖子——脚趾甲 些喽=海喽——晚上 明-er个——明天 几个-er——今天 过搂明——后天 昨个-er——昨天 白扔——白天 不呆金——不舒服 呆金——舒服 左心——不舒服，呕吐前的感觉 想干曰——想呕吐 哈拉人——恶心人 磨唠人——折磨人 头直蒙——头晕 侯人——太咸（表咸的程度） 发噫声——不正常行为，通常指突然发病 嘣嘣——三轮车 看起来怪丽量——看起来整齐的样子 白佛话——别说话 徐叼——话太多（贬义） 一冒明——有东西在发光 料了——丢了 料扮喽——扔了 kěi管=粘不粘——可不可以，行不行 半拉绝子（半绝-er）——男孩 来切——有客人来 小n-ér——女孩 窗骨林子——窗帘 盖滴——被子 铺滴——单子，较薄的布 裤头子——内裤 肥裙——围裙喔啦牛——蜗牛 喝点肥——喝点水 红噫——薯类统称 红噫片——薯类切成的片状物 稀饭——粥，成分：水、大米、麦片、豌豆、蚕豆、红噫片……（基本上什么都可以放） 米茶——米汤，成分：水和米 馍——馒头，成分：面粉；较厚的饼 就菜——吃饭时的小菜，酱豆、榨菜…… 【不完全统计】 你好。 下面这句话只有阜阳亳州的能读懂，你试试看你可能读懂？？？ 我嘞亲人们注意老！天气预报佛类鸡个明个后个大后个,咱这个类温度一加使下降几度,千万要穿暖焐老，白冻住老，丝袜就白穿老。赶回来冻类割老败子疼、撅指头子疼、额老头子来疼,就毁事老，不嘚劲,再淌清脓鼻子,弄不好还得喝月、吊匪，可得注意老航！俺来不佛其他类老，恁自己多注意就管了，白叫关心恁类人嫩么费心～～阜阳亳州的老乡，来来来，咱拉拉呱。天歇了，来切了。就是天黑，来客人了。 买东西讨价还价时，商家会说：给你客气点。就是少收点，让点利，图你下回再来的意思。 夜个。就是昨天的意思。 排赏，就是漂亮好看的意思。 离开阜阳整整33年，好多土话都已忘记。也好，留些给别人作答也罢。阜阳土话，总体上是中原官话的一个交融！阜阳北部有点偏向于豫东方言，比如太和界首北边。阜阳西边有点豫东南方言，比如临泉西边。阜阳南部有点偏向于江淮官话，比如阜南南部，颍上南部靠近淮河地区。阜阳各地方言又夹杂着山东方言！进而形成了阜阳特色的土话！既有北方的豪爽，又很好的南方的柔美！！！ 我来补充：老非欧 老水牛 花大姐 瓢虫 格拉摆子 膝盖 接驳 胳膊 筑饭 做饭对于土话我知道的也不多，应该说没接触过吧，全国各地的方言何其多，也不能说什么都懂，但方言这个东西再不保护就真的会慢慢消失的啦，随着普通话的普及，现在有太多的小朋友都不会说家乡的语言了，所以希望现在个个地方都能保护自己的方言，不要让各种土话，方言消失。

大哥，你问错了。不是阜阳话有影响力。阜阳话属于中原官话的一支，是中原官话有影响力，唉。。。

阜阳市方言声母26个（含零声母）。突出特点是：（1）有舌面后浊擦音?（即h[x]的浊音），它能与很多开口呼韵母相挤成音节（2）舌尖后浊边音，即翘舌浊边音。不与韵母相拼，而能自成音节或充当儿化韵的韵尾。（3）舌尖后（翘舌）清边擦音和不送气舌尖后（翘舌）清边塞擦音t?牛很有特色，它们不能与韵母相拼，而能与尾拼合，组成儿化音节。（4）唇齿清擦音f的出现频率高，如“书、刷、涮、双”等字，都念f声母，而不念sh声母。（4）老派音中还保留着尖音字。其中，舌尖前音z[ts]、s[s]与齐齿韵相拼的为多，而与撮口韵相拼的已很少。 阜阳市方言共41个韵母：11个单元音韵母，14个复元音韵母，11个鼻化元音韵母．5个鼻音尾韵母。其主要特点是；（1）没有前鼻尾韵母，与普通话前鼻尾韵母相应的是鼻化元音韵母。（2）后鼻尾韵母则较少，如“肮、央、汪”等字，都不念后鼻尾韵母，而念成了鼻化元 阜阳地大物博，外出务工经商人员众多。很多城市都有阜阳人，他们的话语几近普通话，却又有一种侉里侉气的感觉，以至于成为安徽人的代称。外地人听阜阳人说话总会有怪怪的感觉，由于当地人说话接近普通话却又与普通话调值不同。个人觉得与阜阳人长时间相处后，感觉他们说话挺亲切的。与当地学生交流，他们说的阜阳话完全可以听懂，表示无压力。阜阳的名气迅速攀升的同时，也提高了阜阳话的知名度。像通行于阜阳地区下属界首市的“恁”这个字，看上去简单的很，不过读音不同意思也有差异，如读四声，是“那么”的同义词，如读成了二声，则是指“你”了。“俺”当然是“我”的普遍用法，“恁”跟“俺”一样，也可组成“恁们”、“俺们”之类的词语，当是方言中的少见。但给人的印象是听阜阳人说话，再亲热的话，听上去就有点“隔”，不是人骨子里的冷淡，而是语言在那样的环境里产生出来的一种习惯。“舒服”一词在全国可都通用的，但到了阜阳，却变成了“得劲”，这不是东北人的“得劲儿”，可也不是简单的“舒服”就形容的了，而是包含了够爽够味。“光滚”、“排赏”是指漂亮，面子之类的事，若是有人说你“真格念人”，这可不是说你是大好人，而是指看着你就恶心的意思。俗话说，人也分三六九等。简而言之，每个人都是有个性的：说你“徐”，是说你“啰嗦”；说你喜欢“谝”，就是到处炫耀；“机股”是指古怪精灵的人；“来来头”意指吹牛；“呔”(第三声）是形容心理或者身体发育没跟上年纪的小孩子，“景”是喜欢撒娇。至于“舔肥”却不是吃胖的事，语同川话中的“凫上水”，“ 拍、“喝”也都有拍马屁的意思。但不管怎么说，这样说话的，大抵是两个阜阳人的对话，外地人听了怕也是觉得莫名其妙哩很（非常）。“白”是白色的白，只是在阜阳话中还有着“别”的意思，如“白啰嗦”、“白客气”。“怪”不是奇怪，更不是精怪，而是挺、非常、非一般，如“怪得劲的”，几同成都话里的“巴适的板”。“管护”既不是管理也不是护理，而是有效。在阜阳，平时说喝茶就是喝白开水。当到晚上时如果别人问你“喝罢茶吗”意思就是吃过晚饭吗？当说“晚上”时是指下午，这一点最不容易被外地人接受，也许是由于读音与普通话一样但意思却不同的缘故吧！除此之外，阜阳方言还讲究一个语境的差异。同一个词，在不同的环境下，随着语气的变化，也就有了不同的意思。因此两个阜阳人刚才说话还说的好好的，却突然打了起来，那是语言说“岔”（理解的不同之故）了。遇上这事，双方平心静气地谈一谈，也就容易过去，否则，只有“楔”（打）一架才算完事。阜阳地处黄淮之间，民以食为天，各类蔬菜在方言中，却是别有一番的风采。江米、酒米（糯米），玉榴、苞谷（玉米），糁子（谷类磨成的碎粒），秫秫（高梁），倭瓜、倭倭（南瓜），拐子（姜），秦椒、辣子、大椒（辣椒），白子（葱白），莴笋、莴瓜、笋菜（莴苣），药芹（芹菜），辣疙瘩（芥菜），秫秸、甜秫秸（甘蔗），它们尽管名字各异，却说不上丰富，可真难为了那些巧妇做菜了。听锣鼓听音，听阜阳人对话，且只听得词语飞来飞去，却不明其意，那就倾听了，且不管那意思如何，就当是在酒桌上的干杯一样，要得劲才好。

人多啊、、、安徽第一大人口输出大市现在还把亳州分出去了，他们也算阜阳啊你没看每年北京上海广州火车多少辆到阜阳啊！铁道部长每年都来阜阳站视察、、、、人多的一B、、、