• 回答数

    4

  • 浏览数

    186

ABCDG,43668
首页 > 期刊论文 > 研究生论文要全英文吗

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

纯情小泰伦

已采纳

全英文写作词汇量六级的水平加上熟悉本专业的词汇就可以,以工科专业为例,写论文是在阅读大量外文期刊的基础上总结和研究的结果,都是比较常见的单词,毕竟写论文是为了论文问题,让大家都能看懂。能写全英文的论文不代表口语和听力就非常好,但是用英文正常交流是没问题的

258 评论

金德易BOSS

这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻译。

翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并在中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,外文原文后应附中文译文。

扩展资料:

外文翻译需要注意的问题

1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。

2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

4、Key words翻译成“关键词” 。

5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

6、注意排版格式,都是单排版,行距,字号小4号,等(按照格式要求)。

7、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。

8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。

9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。

参考资料:百度百科-毕业论文

154 评论

caroline2900

毕业论文都是需要借鉴的,不然论点论据论证都不对教授也无从指导,一般会有几个命题让你选择,有一个取巧的方法,找一下这几个命题的中文论文,选择一篇合适的自己翻译过来,这样教授让你修改一遍基本就能过了,自己翻译好的论文一定要背下来,这样答辩时就很自然的变成自己的东西了,毕竟翻译也算是一定程度的再创作,也会加入一些自己的理解的。

205 评论

王小若1127

是啊,我可以很负责任的告诉你,英语专业毕业,毕业论文全部要用英文写,而且要写很多页,老师会告诉你最少要多少单词以上。不过论文前面的摘要部分也要写出中文的,一小段。

127 评论

相关问答

  • 怎么找研究生英语全英论文

    查询国外学位论文的途径可使用PQDD-B(UMI博硕士论文数据库): 可查询欧美1000余所大学1861年以来的160多万篇学位论文的信息,其中1997年以来的

    沁水冰心 3人参与回答 2023-12-06
  • 研究生小论文一定要用英文写吗

    论文不用用英文写,但是要求引用文献部分需要有英文文献。

    休闲星星仔 4人参与回答 2023-12-05
  • 非全日制研究生要论文吗

    非全日制研究生需要参加论文答辩吗作者:本站来源:在职研究生教育网上传时间:2020-03-2909:39:53非全日制研究生名气越来越旺,报考人数也在逐年的增加

    神兽史瑞克 4人参与回答 2023-12-09
  • 研究生需要全英文论文吗

    清华大学研究生论文当然不是英文了,只有英文专业或者需要英文作为论文研究课题的论文才会采用英文,其他的研究生论文通常都会用中文。

    劲草黑锅 4人参与回答 2023-12-10
  • 研究生论文要全英文吗

    全英文写作词汇量六级的水平加上熟悉本专业的词汇就可以,以工科专业为例,写论文是在阅读大量外文期刊的基础上总结和研究的结果,都是比较常见的单词,毕竟写论文是为了论

    ABCDG,43668 4人参与回答 2023-12-05