• 回答数

    4

  • 浏览数

    121

心菲殿下
首页 > 职称论文 > 中文翻译成英文发表

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

金鳞平面设计

已采纳

自己的文章翻译为英文仍然属于原创,当然可以给 sci 刊物投稿。即使别人写的文章,只要征得原作者的同义,也可以以翻译者的名义投稿,但作者署名必须是原作者。

224 评论

Gemini9524

首先,这种情况原则上来说算作一稿多投。第二,这种情况国外的刊物短期内不会发现你的一稿多投现象。第三,如果被录用,以后一旦被发现,结果可能会很严重,请参考那些被抓出来的大学院长们。第四,如果是在国内写的学术文章,即使翻译水平很高,也比较难投到国外期刊。

201 评论

龙龙fighting

你的论文符合对方的要求吗?如果可以的话,你可以翻译成英文去投稿。找专业的翻译公司给你安排好对应的老师,或者你也可以等中文论文通过了再译也行。

353 评论

小狼雪子

可以的,查重是不会查到的。重点在翻译,很容易跟中文的意思差之千里。

307 评论

相关问答

  • 论文英文文献翻译成中文

    是可以的。如果文献是英文或其他语言,当翻译成中文时,数据库中没有类似的内容供比较。因此,该系统包含了你的英文文本抄袭,对于中文翻译内容并不是有效的检测。但是,如

    宝贝baby996 4人参与回答 2023-12-08
  • 发表文章英文翻译

    Publish an article

    苏州饭饭 3人参与回答 2023-12-07
  • 中文翻译成英文论文

    算是抄袭。 1、抄袭与巧合。著作权保护的是独创作品,而非首创作品。类似作品如果是作者完全独立创作的,不能认为是抄袭。 2、抄袭与利用他人作品的历史背景、客观事实

    jajahhauqba 7人参与回答 2023-12-08
  • 知网学位论文翻译成英文发表

    肯定会啊,学校都有专门的导师团来审,这些别人早就想到了,还是要靠自己,有志者事竟成。要是我们努力了,还是没有拿到最终学位,回国以后就可以选择其他补救的路子,对自

    金牌大素包 6人参与回答 2023-12-06
  • 论文发表期刊英文翻译

    推荐用一般过去式(时) I published the paper/article/essay(推荐前2者) entitled(提名为) *** in the

    刺xin的刺刺儿 3人参与回答 2023-12-09