英文论文引用中文文献可以吗

不需要，参考文献本来是什么样子就应该是什么样子。就好像你在中文论文中引用了外文文献一样，不是也没有都翻译成中文吗。一个道理。

理论上不是不可以，但是要注意几条。比如引用的中文参考文献是否比较权威，在国际上受的认可度是否够高，不能说写一篇SCI论文结果引用的是一本不太受认可也不够权威专业的参考文献，这就没有必要了。另外引用的中文参考文献是否有更好的替代品，比如说英文文献中有没有类似的内容，如果有那么尽可能的还是不要用中文参考文献。引用中文参考文献的比例如何，这也是很关键的问题，不能说我们引用的参考文献中全部都是来自于中文文献，一点英文文献都没有，或者说大部分的文献以及关键性的文献内容都是中文文献，英文文献只占据很小的比例或者压根没有。即使我们引用了中文文献，可能需要翻译成英文，因为你不可能指望每个编辑和审稿人他们都懂中文，并且还能够有时间精力再去把这一段中文翻译成英文，而且准确无误的理解，他并不会因此对你的论文产生歧义。