• 回答数

    4

  • 浏览数

    203

阿里上市前
首页 > 学术期刊 > 中文论文引用翻译英文文献吗

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

沙发里的土豆

已采纳

翻译成中文,但要准确无误。参考文献中注明引文名称、期刊号、作者等。不用附加外文原文。

110 评论

大熊是个小太阳

直接引用原文吧

215 评论

virgoleegoon

中文参考文献要翻译成英文吗:是在什么场合使用?如果是发表在中文刊物,无需翻译参考文献,翻译篇名、摘要和关键词就可以了。如果是对外学术交流,应该把论文全篇包括参考文献都翻译为英语。

89 评论

傻兮兮的呆呆

需要的,撰写中文文献,除了一些重要的名词需要再括号后面写上其英文,方便读者了解,其他引用的句子或段落,都需要用中文的形式表露出来,不过外国作者的名字是用英文的。

文献综述撰写注意事项

1、文献综述是一篇相对独立的综述性学术报告,包括题目、前言、正文、总结等几个部分。

2、要围绕毕业论文主题对文献的各种观点作比较分析,不要教科书式地将与研究课题有关的理论和学派观点简要地汇总陈述一遍。

3、评述(特别是批评前人不足)时,要引用原作者的原文(防止对原作者论点的误解),不要贬低别人抬高自己,不能从二手材料来判定原作者的“错误”。

4、文献综述结果要说清前人工作的不足,衬托出作进一步研究的必要性和理论价值。

5、采用了文献中的观点和内容应注明来源,模型、图表、数据应注明出处,不要含糊不清。

6、文献综述最后要有简要总结,并能准确地反映主题内容,表明前人为该领域研究打下的工作基础。

7、所有提到的参考文献都应和所毕业论文(设计)研究问题直接相关。

8、文献综述所用的文献,与毕业设计(论文)的论题直接相关,与毕业论文(设计)的参考文献数量完全一致;重要论点、论据不得以教材、非学术性文献、未发表文献作为参考文献,应主要选自学术期刊或学术会议的文章,其次是教科书或其他书籍。

235 评论

相关问答

  • 论文翻译英文再翻译中文

    不能,知网的引擎是顶级的,只要文章的结构少许类似就会被检测出来。不要在论文这种事上开玩笑。

    L..好菇凉 6人参与回答 2023-12-09
  • 翻译英文论文文献部分还用翻译吗

    这个一般不用。如果要是发文章的话,有的编辑部要求文献中英两种都有。

    猪猪钕神 4人参与回答 2023-12-07
  • 中文论文引用翻译英文文献吗

    翻译成中文,但要准确无误。参考文献中注明引文名称、期刊号、作者等。不用附加外文原文。

    阿里上市前 4人参与回答 2023-12-07
  • 论文中引用英文文献要翻译吗

    直接引用原文还是翻译成中文都可以,翻译成中文的话,注释中一般不需要附加外文原文。只要注明详细出处就可以了。

    睡不死也睡 4人参与回答 2023-12-07
  • 论文引用翻译文献格式

    外文书籍的中文翻译版本作参考文献,格式应该如下所示: [1] [美]Bruce Eckel.C++编程思想[M].刘综田,等,译.北京:机械工业出版社,2000

    yingyingwp 4人参与回答 2023-12-10