• 回答数

    5

  • 浏览数

    253

dp73239085
首页 > 学术期刊 > 法语论文翻译成中文知网查重

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

cheese酸奶

已采纳

从难度上来讲,会的人不难,不会的人,一摸黑,我就是这样的,后面找的北京译顶科技帮忙翻译的,钱花了,但是事也办了。

95 评论

上班好远

那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了,我的建议是先找一段你要的话,翻译成英文,再把英文翻译成中文,二次翻译,然后自己再改一下语序。实测,8000字的论文,用万方查的,0重复率,自己都吓着了,加上参考文献也才6%。

275 评论

小巴布2016

不会,法语论文查重只能查重法语文本,不能查重中文文本。因为查重系统是通过比较文本中的关键词来判断是否重复,而中文和法语的关键词是不同的,所以查重系统无法检测中文文本的重复程度。

108 评论

兔兔兔酱丶

不好意思,法语论文查重不会查中文,因为它是一种特定的语言,只能检查法语论文的查重情况。但是,您可以使用其他查重工具来检查中文论文的查重情况,比如Turnitin等。

160 评论

贝克街流浪猫

会的,即使现在不出问题,事后也会被人发现的 1、如果是引用,在引用标号后,不要轻易使用句号,如果写了句号,句号后面的就是剽窃了(尽管自已认为是引用),所以,引用没有结束前,尽量使用分号。有些人将引用的上标放在了句号后面,这是不对的,应该在句号之前。2、可以将文字转换为表格,将表格边框隐藏。3、如果你看的外文的多,由外文自己翻译过来引用的,个人认为,不需要尾注,就可以当做自己的,因为查重的数据库只是字符的匹配,无法做到中文和英文的匹配。4、查重是一个匹配的过程,是以句为单位,如果一句话重复了,就很容易判定重复了,所以:的确是经典的句子,就用上标的尾注的方式,在参考文献中表达出来,或者是用:原文章作者《名字》和引号的方式,将引用的内容框出来。引号内的东西,系统会识别为引用如果是一般的引用,就采用罗嗦法,将原句中省略的主语、谓语、等等添加全,反正哪怕多一个字,就是胜利,也可以采用横刀法,将一些句子的成分,去除,用一些代词替代。或者是用洋鬼子法,将原文中的洋名,是中文的,就直接用英文,是英文的直接用中文,或是哦中文的全姓名,就用中文的名,如果是中文的名,就找齐了,替换成中文的姓名。故意在一些缩写的英文边上,加上(注释)(画蛇添足法),总之,将每句话都可以变化一下,哪怕增加一个字或减少一个字,都是胜利了。特别注意标点符号,变化变化,将英文的复合句,变成两个或多个单句,等等,自己灵活掌握。因为真正写一篇论文,很罕见地都是自己的,几乎不可能,但大量引用别人的东西,说明你的综合能力强,你已经阅读了大量的资料,这就是一个过程,一个学习、总结的过程。所有的一切,千万别在版面上让导师责难,这是最划不来的。导师最讨厌版面不规范的,因为他只负责内容,但又不忍心因为版面问题自己的弟子被轰出来。5、下面这一条我傻妞试过的,决对牛B:将别人的文字和部分你自己的文字,选中,复制(成为块,长方形),另外在桌面建一个空文件,将内容,复制到文件中,存盘,关闭。将这个文件的图标选中,复制,在你的正文中的位置上,直接黏贴,就变成了图片了,不能编辑的。这个操作事实上是将内容的文件作为一个对象插入的,所以是图片。这个操作事实上是将内容的文件作为一个对象插入的。所以是图片。 -------------------------------------------------点我用户名,空间博文有介绍 详细各种论文检测系统软件介绍见我空间 各种有效论文修改秘籍、论文格式!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

258 评论

相关问答

  • 翻译一篇法语论文知网查重能过吗

    如果导师比较nice,一开始论文方向、方法模型什么的安排的清楚,那么可能修改的过程比较困难。但如果像我导师一样,啥支持都不给,可能从0开始比较难吧……北京译顶科

    小妮子--Amy 6人参与回答 2023-12-08
  • 知网查重外文论文翻译成中文

    如果文献是英文或者其他语种的,翻译成中文时,知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话,对于翻译成中文的内容是并不能

    姣姣Devil 4人参与回答 2023-12-10
  • 论文汉语翻译成英语查重

    会的。把中文论文翻译成英文会被查重的,时代在进步,工具也在更新,所以不是原创的文章都有可能被查重。Turnitin是目前学术界最权威的论文原创性检测网站,在国外

    枫月絮影 7人参与回答 2023-12-07
  • 把中午论文翻译成英文知网查重率

    查重的话应该是可以过的,不过看你怎么翻译了,建议去找北京译顶科技那边人工翻译,让他们给你翻译,查重是肯定可以过的

    小快手337 3人参与回答 2023-12-10
  • 法语论文翻译成中文知网查重

    从难度上来讲,会的人不难,不会的人,一摸黑,我就是这样的,后面找的北京译顶科技帮忙翻译的,钱花了,但是事也办了。

    dp73239085 5人参与回答 2023-12-09