当前位置：学术参考网 > 傲慢与偏见中幽默论文
【论文摘要】影片《傲慢与偏见》是根据英国著名女作家简奥斯汀的同名小说改编而成的。影片创作者在尊重原著的基础上，用电影手法和电影技巧把小说中幽默诙谐的风格和强烈的反讽意味展现得淋漓尽致。电影版的《傲慢与偏见》通过影视展现和电影手法的运用，使
分析“傲慢与偏见”中的讽刺艺术3.1定义的讽刺根据“朗文当代高级英语辞典（新版），讽刺的是1）对某事的谈话或书面的方式，例如政治和政治家，在你故意使他们看上去很可笑，所以，人们会看到他们的缺点;2）戏剧，书籍，写这样的故事等。.本论文...
影片《傲慢与偏见》通过影视语言和电影手法把原著中的幽默色彩和讽刺意味展现得淋漓尽致。幽默讽刺的人物形象和人物语言，夸张搞怪的人物动作和人物表情，让观众在捧腹大笑之后，不禁陷入了对电影主题一金钱和婚姻的关系的思考中。
本论文试图把目的论引入幽默语言的翻译之中。以《傲慢与偏见》为例,本文将孙致礼与王科一进行对比分析。通过对《傲慢与偏见》中幽默语言的翻译策略的对比,以及目的论的指导,论文最后对幽默语言的翻译策略提出了新的建议。
本论文从功能目的论角度出发，以王科一所译的《傲慢与偏见》为文本基础，分析作品中幽默语言的种类和特点，探讨不同的幽默语言在汉译时可采取的不同翻译方法，指出对于情景幽默，通常可采用直译的方法，而对于非情景幽默，意译更适合。.关键词...
在电影《傲慢与偏见》中，人物语言对表现人物性格起到了至关重要的作用，让读者了解到了形形的电影人物。贝内特先生的语言就是其中很好的说明：“她们哪一个也没有多少好称道的”“她们像别人家的姑娘一样，一个个又傻又蠢，倒是莉齐比几个姐伶俐些。
2014-08-23《傲慢与偏见》小说语言风格幽默&讽刺主要体现在哪里，能举例子...12014-09-08举例傲慢与偏见中的幽默和讽刺.（各一句）12007-12-19帮忙!!怎么写<傲慢与偏见>的讽刺与幽默52013-12-06急求一篇英语专业的本科毕业论文！2010-03...
受其启发，本文作者选取简·奥斯丁的代表作《傲慢与偏见》及其两个中译本作为比较分析对象，来尝试探讨小说翻译中文体风格对等问题。本文主要内容简介如下：第一章为引言，介绍本文的写作目的，即采用文学文体学作为研究方法，探讨《傲慢与偏见》中幽默风格的等效翻译。
论《傲慢与偏见》中的反讽艺术开题报告.doc,毕业论文开题报告题目：论《傲慢与偏见》中的反讽艺术专业班级：汉语言一、选题的背景、意义（所选课题的历史背景、国内外研究现状和发展趋势）(正文：字体：宋体，小四号字，行距1.5倍)十八世纪末十九世纪初英国文学史上一位杰出的女作家...
《傲慢与偏见》中的幽默与讽刺【开题报告文献综述毕业论文】下载提示(请认真阅读)1.请仔细阅读文档，确保文档完整性，对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
也有很多评论研究《傲慢与偏见》的幽默与讽刺。但大多数都将幽默与讽刺分开来研究。本论文旨在分析这部作品中的幽默与讽刺。在这部作品中幽默和讽刺随处可见。正是奥斯汀对幽...
本文着重分析了《傲慢与偏见》中的幽默与讽刺。开头部分首先介绍了“幽默”与“讽刺”的定义。然后结合《傲慢与偏见》中的例子分别欣赏了对话中的幽默,情节...
内容提示:本科毕业论文(20届)英语《傲慢与偏见》中的幽默与讽刺英语《傲慢与偏见》中的幽默与讽刺HumourandSatireinPrideandPrejudice诚信声明我声明,所呈交的论文(...
这部小说自1813年问世的近两百多年来，诸多评论家从不同角度、不同层面对该作品的艺术魅力进行了剖析。也有很多评论研究《傲慢与偏见》的幽默与讽刺。但大多数都将... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于傲慢与偏见中幽默论文的问题>>
内容提示:毕业论文开题报告英语《傲慢与偏见》中的幽默与讽刺英语《傲慢与偏见》中的幽默与讽刺一、选题的背景、意义:今人关于幽默的见解,可谓众说纷纭,...
关键词:傲慢与偏见中的幽默讽刺开题报告文献综述毕业论文zs文档所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。...
傲慢与偏见中的幽默写简奥斯汀的所有小说评论家认为是最滑稽的傲慢与偏见这本书是充满了幽默和喜剧色彩这是这项工作的最重要的特征之一白新民2003年主要有...
本文主要内容简介如下:第一章为引言,介绍本文的写作目的,即采用文学文体学作为研究方法,探讨《傲慢与偏见》中幽默风格的等效翻译。第二章分析界定了等效翻译和文学文体学的...
我坊在广大专业毕业生中享有良好的信誉,接受本站辅导的毕业生普遍认为本站可以帮助节省设计时间,提高论文质量。在新的学年里,我们将一如既往地秉着“信誉第一、...
也有很多评论研究《傲慢与偏见》的幽默与讽刺。但大多数都将幽默与讽刺分开来研究。本论文旨在分析这部作品中的幽默与讽刺。在这部作品中幽默和讽刺随处可见。正是奥斯汀对幽...