摘要:以Lakoff和Johnson的双域映射理论为基础,从隐喻和转喻的角度对汉语和维吾尔语中动物喻人的成语进行分类,并对其喻义进行细化,进而比较了汉语和维吾尔语动物...
内容提示:昌吉学院学报2008年第3期汉维动物类词语象征意义对比浅析葛爱华玛依达・胡巴依(昌吉学院中语系新疆昌吉831100)摘要:语言和文化是水乳交融的,...
要:以Lakoff和Johnson的双域映射理论为基础,从隐喻和转喻的角度对汉语和维吾尔语中动物喻人的成语进行分类,并对其喻义进行细化,进而比较了汉语和维吾尔语动...
研究合肥安徽大学博士学位论文2017赵倩人动物隐喻西安西北大学硕士学位论文2017房培汉语动物成语问题探究天津天津大学硕士学位论文2017卡依沙尔艾合买提汉维动...
汉维动物类词语象征意义对比浅析葛爱华玛依达·胡巴依【摘要】:语言和文化是水乳交融的,关系非常密切。象征词语是语言文化中含义丰富的一类词语。本文对汉语和...
汉维动物喻人成语比较浅析.doc,汉维动物喻人成语比较浅析摘要:以Lakoff和Johnson的双域映射理论为基础,从隐喻和转喻的角度对汉语和维吾尔语中动物喻人的成语进...
汉维动物喻人成语比较浅析汉维动物喻人成语比较浅析樊国贤摘要以Lakoff和Johnson的双域映射理论为基础从隐喻和转喻的角度对汉语和维吾尔语中动物喻人的成语进行分类并对其喻义进行细...
由于汉维两个民族不同的文化背景,使得有些动物成语中同一种动物在不同语言中的内涵意义截然不同;有些动物成语在两种不同的语言中表示相似或相近的意义;有些动物...