当前位置：学术参考网 > 广州地铁站名翻译现象论文
广州的地铁站名的翻译，是符合目前国际通用的中英翻译规则的。主要如下：1、纯地名——拼音音译2、功能性地名——意思翻译3、地方+功能性地名——混合翻译这个规则，在1999年地铁一号线落成时就已经确定下来，我们来看看一号线的命名，基本做到了“信、达、雅”的要求，有明确功能...
北京地铁站名的翻译研究——以10号线为例.翻译研究翻译研究本栏目责任编辑：梁书Ovrsea（北京第二外国语学院英语学院，北京100024）摘要：作为中国的行政、经济中心,首都北京的国际影响力不断提高,国际交流、商务合作、旅游吸引逐步提上北京发展日程...
城中村是我国城市发展中特有的一种现象，1979年有一个老人在南海边画了个圈，广州的经济飞速发展，在城市化的进程中形成了很多“城中村”在CBD边上就是村庄，因沿用惯用叫法，所以很多的地铁站名就以这些周围的村庄来命名。
广州本地宝交通频道为你带来广州地铁线路图，2021广州地铁最新线路图的详细信息扫码关注【广州本地宝】(ID：bdbguangzhou)公众号回复【地铁】获取广州地铁乘车码，查看地铁线路图、各线路票价、运营时间、在建地铁最新进展
写论文至关重要的一步就是查文献，为了让小伙伴们能够在查文献的路上少走弯路，顺利写好论文。小编特意将以往整理的文献网站重新梳理了一遍，18个找论文和文献免费下载的网站！希望可以帮助到大家。1掌桥科研网…
不论哪个职业，要想高屋建瓴，必定要有理论的支撑和依托，不然落到实处，终究是空谈。作为翻译，不论资质，有哪些书籍是必不可缺，一定要看的？小编在网上搜集了大神整理的翻译必备书籍，分为“翻译技巧类”“翻…
广州本地宝频道提供广州地铁线路图高清版（2021年最新）有关的信息，广州地铁新线路图新增了十八号线（万顷沙至冼村）、二十二号线（番禺广场至陈头岗）及七号线西延段（顺德美
从被抽检的硕士学位论文中我们发现：不合格论文普遍有6个问题.当前，随着研究生教育规模的不断扩大，研究生教育由规模发展逐渐转向质量和内涵发展，不断提升教育质量是新时期研究生教育的重要任务。.学位论文质量是衡量研究生教育质量的重要标准...
第29卷第6期2009年6月湖北/-电视大学学报.播JunlfBeoraoHuiTViestUnvriyVo.9No61,.2Jn.091212ue20.l～1浅谈公示语的翻译现状及对策——以广州...
2009年6月湖北广播电视大学掌报JournalHuBeiTVUniversityV01.29,No.6June.2009,1112浅谈公示语的翻译现状及对策——以广州地铁站公示语翻译为例赖少华(广...
本文以广州地铁站内公示语翻译的存在问题为例,分析公示语的英译现状,并提出自己的建议.
浅谈公示语的翻译现状及对策以广州地铁站公示语翻译为例的内容摘要:万方数据浅谈公示语的翻译现状及对策——以广州地铁站公示语翻译为例作者:赖少华作者单位:广...
在诸多广州地铁站中，使用纯拼音进行翻译的站名多达90个以上，比例超过总数的70%，在这些完全由纯汉语...
内容提示:第29卷第6期湖北广播电视大学掌报JournalofHuBeiTVUniversityV01.29,No.62009年6月June.2009,112～112浅谈公示语的翻译现状及对策——以广州地...
Hall这个现象又不是广州独有。比如深圳地铁：宝体站Bao'anStadium，福保站FutianBondedArea。
广州的地铁站名的翻译，是符合目前国际通用的中英翻译规则的。主要如下：1、纯地名——拼音音译2、...
看到广州地铁站站名的英文翻译我瞬间跪了。。。只看楼主收藏回复sueyoky圣海布里13体育西路TIYUXILU...说好的SPORTWESTROAD还有其他给力翻译回复|1楼201...
在这21年里,广州地铁建设了390.5千米的运营线路,开设了205个站点。无论是吐槽人多到爆的三号线,还是调侃人少到可以打羽毛球的八号线,广州地铁都为人们出行提供了无法估量的便捷和速...