文学作品的陌生化翻译——以《青衣》英译为例.作为人类文化的重要载体，文学作品的翻译对于不同文化的交流和传递起到重要的作用。.近年来，越来越多的中国文学作品走出国门，开启了异域之旅。.小说《青衣》的外译是中国文化“走出去”的成功案例...
论文网在一次访谈中毕飞宇谈及《青衣》的创作，曾说过这样一段话：“人身上有两样东西最迷人，一曰性格一曰命运，它们深不可测，共同构成了现实与虚构的双重世界。筱燕秋身上最让我着迷的…
论文生活休闲外语心理学全部建筑频道建筑文本施组方案交底用户中心充值...2、取水系统方案合理性分析青衣江取水口千佛岩电站水库正常蓄水位430m~429.4m，水库泄洪最低运行水位为424.45m（年出现时间约为20取水方案可考虑的取水...
青衣和花旦最初源于戏剧，到了影视剧里，根据角色来分类，都是指女演员，大致上类似于职业路线的称号，代表了演员目前的地位和影响力小花旦是年轻女演员最初级的称号，小花只是女演员进阶的第一步,小花也分为超一线小花，一线小花，二线小花，三线小花，那些号称十八线的小花，严格...
浅论中国古代园林的空间特色——以苏州园林为例中国古典园林以其高度的艺术成就和独特的风格闻名于世，是世界三大园林体系之一。中国古代园林是由建筑、花木、山水、楼阁、厅堂等基本要素构成，并形成一整套的园林…
西南交通大学硕士研究生学位论文第2章雅安砾石层地质成因及工程地质特征分析2．1概述雅安砾石层属新生界第四系中更新统（Q2）。广泛分布于成都平原及周边一带，形成起伏不大的低缓丘陵，延至名山、邛崃、蒲江、沙湾以南至峨边沿河低山地带亦常见分布，分布范围约数千平方公里。
根据实际情况青衣江地表水资源较丰富，夹江县多年平均入境水资源量为150.01亿m，出境水资源量为158.86亿m，其中青衣江多年平均入境水资源量为147.68亿m，出境水资源量为151.08亿m。对比分析各水源水质可知，青衣江水质较好，适合作为生活饮用水
川西指川西平原，位于四川盆地西部，又称成都平原，当地称之为川西坝子。广义的川西平原介于龙泉山和龙门山、峡山之间，中部的眠江、沱江冲积平原，南部的青衣江、大渡河冲积平原等，三平原之间有丘陵台地分布，总…
晋剧青衣唱腔应该借鉴科学的发声方法,尤其是借鉴民族唱法的科学发声技巧。使青衣这个行当在不失去晋剧独有韵味风格的前提下,调整发声方法,减少真声的比例,充分利用共鸣腔体,从而使戏曲演唱者的艺术生命力更持久。【文章来源】：北方音乐.2020,(07)【文章页数】：2
青衣站位于葵青区青衣岛东北面，是香港地铁东涌线与机场快线的换乘车站，是青衣岛内唯一地铁站，服务岛上近20万居民。定位为居住型站点。居住型站点多分布在新市镇周边区域，通过大面积高强度的土地开发，以地铁上盖为核心发展商业和高…
《青衣》是当代作家毕飞宇的代表作之一,他用高超的叙事手法展现了筱燕秋的一生,其中蕴含了很多中国特色文化,丰富的修辞手法。该书的译者葛浩文先生被称为“西方...
艺术理论论文青衣的表演艺术研究青衣在中国传统戏曲形式中隶属于旦行,在北方剧种中因着装特色多被称之为青衣,南方剧种则更为正式地称之为正旦,所扮演的主要为...
分类号:J6密级:学校代码:10414学号:402015200039硕士专业学位研究生学位论文歌曲《青衣》、《俏花旦》中京剧元素的运用与演唱分析AnalysisontheApp...
试论奈达等效论与官职“青衣”翻译分析论文ID:25179279大小:53.50KB页数:6页收藏预览图正在加载中,预计需要20秒,请耐心等待预览已结束,剩余部分需要下载...
试图运用等效翻译理论,对霍克思和杨宪益两个译本中法律官职的翻译进行比较,分析探讨翻译策略。论文关键词:《梦》;英译本;青衣;等效翻译1《梦》译...
内容提示:试论奈达等效论与官职“青衣”翻译分析论文摘要:《梦》作为中国四大名著之一,其英译本在传播汉语言文化的过程中占有举足轻重的地位,对其各...
摘要:京剧是对我国艺术文化的真实写照,而旦角中的青衣艺术是我国京剧艺术的关键性组成元素。京剧青衣艺术文化的长远发展离不开对派系唱法的继承以及创新,是新时...
三、程派青衣对京剧的意义程砚秋所创立的程派京剧最鲜明的艺术特点就是其具有悲剧性的唱腔,这一鲜明特点的形成是有很多原因的:首先程砚秋先生本人身世悲惨,这...
论文写作指导:请加QQ303745568【摘要】我国京剧青衣位于旦行之首,其艺术成就也异常巨大,素有“大青衣”之称。笔者从事京剧青衣表演工作多年,现结合个人的表演实践及理论思...
本文从京剧元素在我国民族声乐作品中的运用概述出发,将此类作品在不同领域对京剧的运用进行归类,并以带有京剧元素的民族声乐作品《青衣》、《俏花旦》为例,深入分析这两首作...