如果遵循汉语拼音的这些拼写规则，直接作为英文姓名的拼写，在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱：1）姓在前，名在后，不符合英文姓名的拼写习惯，二次文献收录和检索会引起错误（姓名颠倒，或者无法辨别姓和名）。.检索机构也不可能专门针对中国人的姓名做特殊处理，特别是一篇文章中有中外作者混合的时候，更是无法区分。.2）双名的采用类似ZhangZ.Y...
有些英文期刊在发表SCI论文时亦采用缩写，应注意的是姓名是缩写名而不缩写姓，缩写名的书写形式都是姓在前、名在后，并省略所有缩写点。.如NealD.Freedman缩写为FreedmanND；国外也有复姓，如SoniaAncoli-Israel缩写为Ancoli-IsraelS；姓名中含有前缀De，Des，Du，La，Dal，La，Von，Van，den，der等，将前缀和姓作为一个整体，按字顺排列，…
1.姓名的正确拼写.英文期刊在发表SCI论文时作者的姓名一般用全称，这与参考文献中作者姓名的写法不同。.中英文作者的拼写根本不同之处在于中文一般姓在前、名在后，而英文则是名在前姓在后。.有些英文期刊在发表SCI论文时亦采用缩写，应注意的是姓名所系之缩写名而不缩写姓，缩写名的书写形式都是姓在前、名在后，并省略所有缩写点。.
其中，姓名应尽量使用全称，若译名过长确需缩写，则姓用全称，名用缩写(名的首字母大写)，如ZhangZ.Y.(ZhangZhaoyang张朝阳)、OuyangX.Y.(欧阳向远)。.如果遵循汉语拼音的这些拼写规则，直接作为英文姓名的拼写，在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱：1）姓在前，名在后，不符合英文姓名的拼写习惯，二次文献收录和检索会引起错误（姓名颠倒，或者无法辨别姓和名...
中国人在发表英文SCI论文时汉字姓名究竟应该如何写？.还是以毛泽东的名字来举例。.首先应该按照汉语拼音来拼写汉字，然后按照英语姓名的顺序排列，而且应该区分汉字的音节，那么就毛泽东的英语姓名应该写成：Ze-DongMao。.在填表或比较正规场合使用的时候，为了更加清晰，可以写成Mao，Ze-Dong。.如果要简写，可以写成Mao(，)Z.-D.或者Z.-D.Mao，这样就没有...
遵循汉语拼音的这些拼写规则，在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱.如果遵循汉语拼音的这些拼写规则，直接作为英文姓名的拼写，在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱：.1.姓在前，名在后，不符合英文姓名的拼写习惯，二次文献收录和检索会引起错误(姓名颠倒，或者无法辨别姓和名)。.检索机构也不可能专门针对中国人的姓名做特殊处理，特别是...
大家写论文（比如毕业论文）等经常会要求英文题目、作者和摘要，那么这个时候你姓名的英文名，到底是应该姓在前还是应该名在前？.比如张三，英文应该署Zhang….在文章中署作者时，中文名现在都是姓在前名在后，如张伟写作ZhangWei,李狗嗨写作LiGouhai。.英文相反。.但在参考文献引用时，国标GB/T7714版的规范（中英文名统一）为姓在前，名在后，且名要...
1/1.1.主流期刊是姓氏全写，名字缩写，将名字缩写为一个首字母。.2.比如：名字+姓氏——JamesCook，James是名字，姓氏cook。.3.这样发布英文期刊，国人姓名也得入乡随俗。.4.比如张小五——XiaowuZhang将名字放在前，姓氏放在后，也可以加连字符。.5.注意首字母是大写的，格式是…
用中文写论文时可能这种写法是普遍接受的，但是要记住用英文写的时候只要姓就可以了。另一个常见错误是姓和名混淆，这可能是因为英文里名在前，姓在后，和中文习惯相反造成的。
对于英文参考文献,还应注意以下两点：1、作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是：姓，名字的首字母。如：MalcolmRichardCowley为:Cowley,M.R.如果有两位作者，第一位作者方式不变，之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面。
SCI（科学引文索引）、EI（工程索引）、ISTP（科技会议录索引）是世界著名的三大科技文献检索系统，是国际公认的进... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于发表论文时英文名字的问题>>
不请自来，可以。刚看论文看到的中国人：Xiang'Anthony'Chen(UCLAECEAP)偏题答(异曲同工)，...
而在正式出版物中,特别是科研论文中,就应该稳定地拼写自己的姓名,并符合一定的规范和准则,便于他人辨别。科研论文一般也不提倡用笔名和艺名等。本文所谈论的中...
要知道文章出来后,后续会有许多事情,比如,统计研究成果时,不是你个人名全拼发表的是无论如何算不到你头上的!还有就是,若你还没正式工作,将来工作以后也会有用...
分享于2016-06-0614:09:10.0中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写文档格式:.doc文档页数:5页文档大小:145.0K文档热度:文档分类:待分类系统...
4人赞同了该文章很多人邀请我回答“如何起一个(男生、女生、小众、不烂大街、留学、职场、有格、洋气等等。。)的英文名?”类似问题,实在是太多了,今天这篇我...
如题：中国作者发表英文文章时候，姓名怎么写？，比如作者叫张三明，那么发表英文文章时候，是不是写成...
而在正式出版物中,特别是科研论文中,就应该稳定地拼写自己的姓名,并符合一定的规范和准则,便于他人辨别。科研论文一般也不提倡用笔名和艺名等。本文所谈论的中...
如果布什也发表科学论文,他的名字一般会写为GeorgeW.Bush,或者简写为G.W.Bush,或者BushG.W.。五、发表论文投稿时将英文名写错如何补救的方法。1.首先与合作单位的专...
发表英文论文有必要取英文名吗？本人单名，投稿时编辑有时将我的姓和名弄错。请各位指教！