当前位置：学术参考网 > 对比西风颂和北方论文
《西风颂》与《三月与末日》二诗之比较及赏析语文学刊?外语教育教学2009(内蒙古师范大学外国语学院,内蒙古呼和浩特010010)[摘要]本文主要比较了英国诗人雪莱的《西风颂》和中国上世纪70年代白洋淀诗人岳重(笔名根子)的代表作《三月与末日》.两首诗都使用了象征和隐喻等手法,在语言操作...
摘要：朱耀先等学者在英汉对比中将英国的东风、西风和中国的东风、西风的文化内涵对立起来,认为英国的西风相当于中国的东风,英国的东风相当于中国的西风。而在论述这一观点时,又引出雪莱的《西风颂》为证。此种论说是不妥的。风是一种自然现象,一年四季各种风都会刮,只是某个季节某种风...
查找与“英语论文,.doc,分析,对比,秋颂,西风颂,”相关的论文范文参考文献，就来论文阅览室。告诉大学生怎样写论文？格式...
《西风颂》和《秋颂》的对比分析_英语论文.docTheearlyKeatshadagreatinfluenceontheclassicalelements,hunt,theradicaljournalistandminorpoet.Thesethoughtscultivatedhimworkforliberalpoliticalandforthefinearts.
《西风颂》两个译本的比较研究《西风颂》两个译本的比较研究摘要：英国浪漫主义诗人雪莱的名作《西风颂》在形式、音韵效果和意象方面颇具特色，文章选取王佐良、江枫两位译家的译本进行对比，通过二人对细节的不同处理，使读者更好地欣赏原作的音美，关键词：《西风颂》对比韵律...
在《西风颂》中，作者最明显的修辞手法便是象征。他用西风以及落叶，天空，大海，风，云等来传达自己的革命思想。诗人把大自然的各种形象都赋予了生命，把景色与社会背景作一比较，把景色当成了社会中源源不断的发展的势力和力量。
2019-03-23雪莱西风颂中的“西风”象征什么12017-12-02雪莱的《西风颂》写作背景是什么？“西风”象征着什么？662008-11-24雪莱的《西风颂》里面西风的含意62009-10-28雪莱的《西风颂》中的西风是指什么？1032016-06-01西风的写作背景112016-05-25
我国古典文学与西方诗歌体裁中,秋季带有"隐含"意义,落叶纷飞的秋季容易让人想起悲伤和迷茫。本文主要将雪莱《西风颂》与中国古典诗词进行比较,从写作背景差异角度出发,将《西风颂》的壮美和我国古典诗词的"无声"美、两者之间的"秋意""超然"等意境进行比较探讨。
宋海英.【摘要】：雪莱是19世纪的积极浪漫主义诗人,他一生的诗歌创作实现了思想和艺术的高度融合,《西风颂》就是他的一首代表作,这首诗歌语言优美、意境丰富,本文对雪莱的《西风颂》的两个常见的译本进行对比分析,旨在加深对这首诗歌的理解。.下载App...
从《西风颂》看英国积极浪漫主义的特征论文AbstractTherearemanydomainsresearchaboutromanticism.oreover,positiveromanticisminBritainhasmanifestedthedifferentofpositiveromanticismcharacteristic.Therefore,thepositiveromanticismalsoreflectedthecultureofBritishin19thcentury.Poetryisaneffective...
《西风颂》两个译本的比较研究文档信息主题:关二论文中的哲学论文”的参考范文。属性:F-0K7NTP,doc格式,正文3428字。质优实惠,欢迎下载!适用:作为相关...
2019年03月25日更新“西风颂论文”相关信息从三美角度比较两个译本--以《西风颂》为例_英语论文.doc诗歌翻译一直是各类文本翻译中最具挑战性的一类。许多诗...
文体学视角下《西风颂》两家译本之比较作者:未知摘要:《西风颂》是英国著名诗人雪莱的名篇。诗人借西风之名抒革命之志。诗中的西风在诗人的描绘下闻之有音、...
你好，希望我们可以帮你。《西风颂》的英语论文是我们特长，我们的服务特色：支持支付宝交易，保证你的资金安全。3种服务方式，文章多重审核，保证文章质量。附送... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于对比西风颂和北方论文的问题>>
英国浪漫主义诗人雪莱的名作《西风颂》在形式、音韵效果和意象方面颇具特色,文章选取王佐良、江枫两位译家的译本进行对比,通过二人对细节的不同处理,使读者更好...
四、预期结果完成毕业论文,通过对雪莱的《西风颂》中各种想象力的分析,结合雪莱《诗辩》中的相关理论诗歌理论,定义出想象力是浪漫主义诗人地位的标志。
内容提示:功能对等理论下《西风颂》译本比较研究穰玄方(中国矿业大学外文学院,江苏徐州221116)摘要:功能对等理论是翻译界一个非常重要的理论。它...
我们在翻译研究和审查过程中,应该突破传统的评价模型,对译者的文化背景进行调查,而后进行翻译。每个翻译版本都有其价值存在,诗歌翻译在跨文化交际活动中发挥着...
9张婉秋;;《西风颂》译本的比较[J];山海经;2018年14期10官小龙;;从《西风颂》经典译本的比较看经典名著重译的必要性[J];北方文学;2018年18期中国重要会议论文全文数据库前1...
论证方面,主要依靠举例和比较的方法。通过采取个案研究法,结合历史描述和理论阐述,重新审视《西风颂》在我国的译介与传播历程。首先,通过回顾雪莱的文学创作及《西风颂》在西...