分类号UDC硕士学位论文密级坡作品中的“动物"形象及其隐喻意义AnalysisofanimalimageitsmetaphoricalmeaningEdgarAllanPoeworks作者姓名:学科专业:学院(系、所):指导教师:比较文学与世界文学外国语学院何云波教授论文答辩日期如止:圭:乃答辩委员会主席中南大学2012年5月原创性声明本人...
东北方言中动物隐喻的神话起源动物隐喻现象的研究一直是认知语言学范畴的研究热点,但在研究语言现象的过程中,渐渐意识到语言是文化的使者和载体,东北方言是东北文化的折射和表现。东北方言语义直白、形象生动是一大特点,这里有多运用动物作比喻的功劳,体现在东北方言中的...
论文写作指导:请加QQ2784176836摘要本文简要介绍了《梦》中的动物隐喻及关联理论,探讨了隐喻的常用翻译法,并以霍译本《梦》的动物隐喻翻译为语料,从直译、意译、换译和套译的角度分别举例阐释关联理论对隐喻翻译的实际...
黑龙江大学硕士学位论文论《聊斋志异》中的动物形象及其隐喻的文化含义姓名:艾丹申请学位级别:硕士专业:中国古代文学指导教师:陈才训20101006中文摘要中文摘要古代文学作品大量运用动物形象和意象来反映社会现实。
1毕业论文开题报告英语文化视角下的英汉动物隐喻对比研究一论文选题的背景意义所选课题的历史背景国内外研究现状和发展趋势当今隐喻已从传统修辞学的研究逐渐成为众多学科,如语言学哲学心理学认知科学语言心理学等学科的研究对象。
隐喻深深植根于文化,也反映着文化。隐喻用法通常符合语法规则,并且需要理解其深刻的文化背景。丰富的文化知识,帮助人们明确话语中的隐喻现象,提高隐喻意识,增强跨文化交际能力,并结合具体语境。2.动物隐喻意义的形成动物是人类的
从角色塑造角度看《动物农场》动物更加平等”的极权主义的势力。的隐喻概念主要有三个特点,分别是隐喻化的动物角色名字,小说中用到的另一个西方典型名字是“摩西”。摩西漫画式扁型角色塑造,以及动物形象的视觉隐喻效果。
国内概念隐喻的研究的现状及发展的趋势.doc,国内概念隐喻的研究的现状及发展的趋势摘要:以1995年至2011年间CNKI收录的概念隐喻研究文献为源数据,重点调查了2000年至2011年间国内八家外语类核心期刊刊载的概念隐喻研究论文。研究发现:1...
中英动物词汇“狗”的隐喻含义比较.doc,中英动物词汇“狗”的隐喻含义比较摘要:在人们的生活中,隐喻一直都扮演着重要的角色。传统隐喻认为隐喻是一种修辞手段,而随着语言学的发展,隐喻逐渐成为人们认识和了解世界的一种方式。动物作为人类的亲密伙伴之一,动物隐喻自然频繁在出现...
7克氏原鳌虾养殖6动物是怎样自救的6动物学论文初稿4动物卡片4浅析仔猪水肿病的诊断与治疗4无冬眠养蛇技术问答4原生态养猪新技术3生态猪养殖技术及发展趋势3稻田养鱼综合利用技术初探3提高哺乳仔猪成活率的措施3高温高湿季节及灾后动物防疫和畜禽饲养管…
F-0DWXM7;关于“论文”中“文学论文”的论文参考范文文档。正文共2,667字,word格式文档。内容摘要:引言,动物隐喻的多域投射,社会的不断进步和发展,目标域与动物...
中英动物隐喻意义的异同点及其文化意蕴论文摘要:隐喻是随人类认知文明发展而诞生的产物,在中英文语言文化中都包含有大量关于动物的隐喻,对于我们研究中英动物文化具有很大的帮助。...
内容提示:hi.baidu/优秀毕业论文集摘要动物作为人类最好的朋友已经’泛地引起语言学家牛物学家和社会学家的注意。现今大晕的研究动物隐喻论文...
摘要:隐喻是随人类认知文明发展而诞生的产物,在中英文语言文化中都包含有大量关于动物的隐喻,对于我们研究中英动物文化具有很大的帮助。简要介绍了中英动物隐喻...
【摘要】鲁迅小说包含了大量的隐喻,蕴含着丰富的文化背景知识。因此,本文尝试对鲁迅小说《彷徨》中的杨宪益译本和蓝诗玲的译本的动物隐喻翻译实例进行对比分析,...
论文摘要:隐喻是一种最常见的表达方式和重要的艺术形式,而小说《刺猬的优雅》中隐喻意象丰富。为了更好地塑造主要人物形象,作者巧妙地描写了一系列隐喻意象,比...
摘要:主要对《现代外语》2009年第3期上刊载的项成东教授的论文《英汉动物隐喻的跨文化研究》进行评述。通过分析,肯定了项成东从文化视角、体验哲学和认知机制分...
英汉两种语言当中存在的大量使用动物意象达到隐喻效果的情况,也映射出了相应语言中的文化内涵。本文从生态翻译学的角度理解英汉语言中动物隐喻现象的差异,旨在...