三、从结构顺应的角度看英语倒装句.1.语音结构层面。.顺应论在语音结构层面上研究最多的特征是韵律特征。.在英语语言的使用过程中，为了达到押韵的目的，常常需要使用倒装语序，尤其是在诗歌类语篇中，倒装句常作为一种顺应手段来达到押韵的目的...
（1）连贯语义的功能。英语倒装句有其独特的话题倒入功能。在语篇的构建过程中，倒装句可以将已知信息（背景）置于句首，而将某人或某物作为新信息（图式）至于句末，而从而保持与上文的衔接与连贯。而下文将以该信息焦点为
第六章从两方面研究了英语倒装句在翻译中的应用，一是如何进行英语倒装句的汉译，包括保留倒装语序、还原自然语序以及词汇句法补偿等方法，二是如何在汉译英中利用英语的倒装句，包括体现信息中心、体现句尾重心、进行语篇衔接等方面。.第七章...
在语篇元功能维度上,“处所倒装句”和“常规句”的主位结构、语篇衔接和信息分布存在差异。由此从学理看,英语“处所倒装句”不应被视作倒装句式,而应被赋予的语法地位。
基于语境的语法教学探究——以一节“部分倒装”语法课的教学实践为例语篇衔接理论在高中英语深度阅读教学中的运用高中英语阅读课中基于主题语境的词汇教学初探——以《高中英语》（上外版）必修第三册第四单元阅读A篇为例
第六章从两方面研究了英语倒装句在翻译中的应用,一是如何进行英语倒装句的汉译,包括保留倒装语序、还原自然语序以及词汇句法补偿等方法,二是如何在汉译英中利用英语的倒装句,包括体现信息中心、体现句尾重心、进行语篇衔接等方面。.第七章对于该研究...
当前位置：首页>>范文>>(全英文论文)德伯家的苔丝简写本与原著的语篇比较-倒装句的分析.(全英文论文)德伯家的苔丝简写本与原著的语篇比较-倒装句的分析.01-01.本科生毕业设计（论文）封面.（2016届）.论文（设计）题目作者学院、专业班级指导...
进阶篇——第十一章倒装与强调.英语语法陈老师.《英语语法高手之路》作者，注重英语语法体系构建.171人赞同了该文章.倒装概述.英语句子的语序通常是主语在前，谓语在后，这种语序称为正常语序。.但有时由于语法结构的需要或为了达到某种修辞目的...
摘要：该论文认为英语否定结构具有语篇功能,并采用功能语篇分析方法,探索英语否定结构的语篇功能.为了便于研究,论文先回顾了前人对英语否定结构及语篇功能的研究,然后重新界定英语否定结构,并进行分类,而后讨论了功能语篇分析理论.论文主体部分从三个宏观方面展开:语境,话题和信息传播.
以往对倒装句的研究多是在文学文体中讨论倒装句的用法分类,以及倒装句的修辞功能和语篇功能。科技英语具有信息量大的特点,在科技英语中,为了使信息突出,常使用倒装句以达到句子平衡。省略现象在科技英语信息推进中的功能亦不容忽视。
内容提示:中文科技期刊数据库(全文版)教育科学2018年8月0169英语倒装句的语篇功能分析——以英文歌词为例陈红红新乡职业技术学院,河南新乡453000...
2001年第5期外国语总第135期No.5,September2001JournalofForeignLanguagesGeneralSerialNo.135文章编号:1004-5139(2001)05-0018-07中图分类号:H030文献...
小说翻译中倒装句的语篇构建作用熊莎莎【摘要】:小说是一种典型的文学语篇,其价值不仅体现在小说的内容上,更体现在语篇的构建方式上。作为我国古代的经典小说,《三国演义》...
倒装句的语篇功能之一是话题导入功能(topic-introducing),为语篇提供一个话题,即语篇要谈论、说明或叙述的人或事→将某人或某事置于句末,为语篇导入一个话题,以...
a倒装句的语篇功能之一是话题导入功能(topic-introducing),为语篇提供一个话题,即语篇要谈论、说明或叙述的人或事→将某人或某事置于句末,为语篇导入一个话题,以供下文谈论之...