浅谈语境与词义的关系.doc,浅谈语境与词义的关系摘要:本文将分别阐述语境、词义的基本概念，结合文章的具体例子，来剖析语境与词义的关系，着重在于通过例子剖析得出相应的关系，最后给出自己的观点。语境对词义的决定作用，是语言中的一种普遍现象，语境决定了义位，也就是说语境不同...
因此，将语境引入学生阅读过程中，对正确理解词义具有重要的作用。1语境有助于排除语言模糊和歧义现象如果将语境的分类立足于语境同语言的关系，语境分为言内语境和言外语境，言内语境包括语音语境，语义语境，语法语境，文体语境。
论文导读：问卷结果显示出影响学生阅读中词义判断的诸多因素。其中：就言内语境而言。就言外语境而言。论文网8200余万篇毕业论文、各种论文格式和论文范文以及9千多种期刊杂志的论文征稿及论文投稿信息，是论文写作、论文投稿和论文发表的论文参考网站，也是科研人员论文检测和发表论文...
翻译中的文化语境与词义选择.翻译是跨文化交流的重要手段之一,文化是翻译的深层次表达,无论是翻译还是文化都包含着丰富复杂的内容,两者密不可分,相辅相成。.本论文主要探讨翻译中所涉及的文化语境问题,因此,本论文不能面面俱到,广泛涉猎翻译的所有...
2008年世界翻译大会论文翻译语境与词语选用.上海师范大学外国语学院.谭卫国.摘要：本文首先指出翻译语境的定义、功能，简论其研究现状，并将其分类，说明主要内容...
文化文化语境词义翻译收藏本站首页期刊全文库学位论文库会议论文库年鉴全文库学术百科工具书学术不端检测注册|登录|我的账户基础科学|工程科技I辑|工程科技II辑|医药卫生科技|信息科技|农业科技|哲学与人文科学...
(7)张志毅、张庆云《词汇语义学》(修订本)商务印刷书馆2005.北京【论文关键词】词义语境变化【论文摘要】语境对词义的决定作用,是语言中的一种普遍现象,语境...
作者:佚名目录正文语境与词义分析论文(一)社会语境决定词义(1)历史社会环境在丌同旪代,所处社会环境丌同,语言环境也肯定有所丌同。孥习旪一定要注意到这...
词义和语境的关系词义和语境的关系情景语境:说话时的人物、背景、牵涉到的人或物,时间处所、社会环境以及说听双方的辅助际手段2、词的出现语境有宽有窄...
本论文尝试通过对文化语境在翻译中重要作用的分析,着重探讨俄汉语中特定词汇在不同民族文化中的异同表现形式,论述翻译中不同的文化语境因素对词义选择以及译文形成的制约作用...
第一篇:词汇与语境研究的论文摘要:语境意义包括语言语境意义、情景语境意义、文化语境意义、社会文化意义、联想意义等。同时,词义还随着社会文化的发展变化而...
词义的确定需要考虑多方面因素,如通过搭配确定词义,通过语篇语境确定词义,通过常识判断词义,利用逻辑判断确定词义,利用背景知识确定词义等。其中,语境是最基础也是最重要的考...