Yuan圆圆圆
你好，我说你觉着这样做合适么，你认为中文杂志社的编辑都是吃干饭的么，如果你这样做了，用不了多久，要么编辑给你发表了，就可能会因为侵犯知识产权，受到应有的惩罚。要么编辑不给你发表。我觉着最好别这样做哦。一定会被发现的，只是时间早晚的问题。
1.这个问题分为两个方面，第一你翻译英文作品，是非营利性的目的，不公开发表，是不侵权的。你把翻译的作品交给老师，老师可以用于学术研究，课堂教学，这也是不侵权的。
水瓶座A型 2人参与回答 2023-12-11 不可以。1、把别人的论文翻译成英语，这属于学术态度问题，更严重一些属于学术不端行为，会对别人的劳动知识成果涉及侵权，会构成违法行为，这种行为是不对的。2、把别人
掉了BOWL 4人参与回答 2023-12-05 应该不可以，假如你翻译不发表就没事，假如他要发表了的话那么对方翻译的文章受著作权保护
fightingBB 3人参与回答 2023-12-10 不可以，要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章，你拿来翻译后在发表，很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出
张小凡09 3人参与回答 2023-12-08 翻译可以，由于涉及到知识产权的问题，需要征得原作者同意才能发表。
MrStoneLiu 2人参与回答 2023-12-07 
