• 回答数

    8

  • 浏览数

    354

玲玲--00
首页 > 论文发表 > 中文论文被剽窃翻译发表了

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大能苗*

已采纳

英语论文写作中有两种摘抄方式,一种是直接摘抄文本,另一种是用自己的说法重复,不论如何,两种方式都需要在论文最后写明文章来源与原作者名(注名方式有点复杂就不多说了)。即便是翻译,最后至少也会落入“用自己的说法重复”的范畴,所以如果没有列明文章来源的话就会形成抄袭。如果整篇文章都是从原文翻译得来的,那么还涉及一个翻译权的问题(对,翻译权),而且会是非常明显的抄袭行为。当然以上这些都是英美标准,在国内可能不适用,这方面你还是应该遵从导师/上级的意见。

207 评论

吕鹤是谁

根据句子的相似程度判定是否抄袭,你可以找清北医学翻译降重一下。

254 评论

山里吃吃

这样的问题很难解决,即便他发表了您也不能把他怎么样只能从道义上谴责对方以后多多注意您现在的文章同样也不可以发表因为已经被被别人盗用

241 评论

貌似仿佛好像

他也不会那么蠢吧,当老师都是猪头?如果真的抄袭你的,而且又被发现的话,老师肯定会问你,那你就照实说,老师要说你故意的,肯定需要有证据,没有证据的话,当然不能处分你,处分你的话,你完全可以寻求司法帮助。当然,这是最差的结果,除非老师跟你有仇或者有病,才会处分你个人意见,仅供参考

201 评论

睡不死也睡

一般是这样,根据句子的相似程度判定是否抄袭,而且相似度要到一定程度上才会说是一样的,如果你翻译的论文本身没有英文版的,就不会判定抄袭了。如果有英文翻译,你把主动句换成被动句,或者别的就行,这种类似的改动很管用。这样别人就不会发现了。

258 评论

洋洋捌月

这个没有办法的,毕竟文章发表之前是没有版权归属问题的,他先发表,自然是属于他的了。建议你可以把文章大致观点改一下再发表!

171 评论

michelleyi

把汉语翻译成英语的论文不算抄袭。写毕业论文主要目的是培养学生综合运用所学知识和技能,理论联系实际,独立分析,解决实际问题的能力,使学生得到从事本专业工作和进行相关的基本训练。毕业论文应反映出作者能够准确地掌握所学的专业基础知识,基本学会综合运用所学知识进行科学研究的方法,对所研究的题目有一定的心得体会,论文题目的范围不宜过宽,一般选择本学科某一重要问题的一个侧面。毕业论文的基本教学要求是:1、培养学生综合运用、巩固与扩展所学的基础理论和专业知识,培养学生独立分析、解决实际问题能力、培养学生处理数据和信息的能力。2、培养学生正确的理论联系实际的工作作风,严肃认真的科学态度。3、培养学生进行社会调查研究;文献资料收集、阅读和整理、使用;提出论点、综合论证、总结写作等基本技能。毕业论文是毕业生总结性的独立作业,是学生运用在校学习的基本知识和基础理论,去分析、解决一两个实际问题的实践锻炼过程,也是学生在校学习期间学习成果的综合性总结,是整个教学活动中不可缺少的重要环节。撰写毕业论文对于培养学生初步的科学研究能力,提高其综合运用所学知识分析问题、解决问题能力有着重要意义。毕业论文在进行编写的过程中,需要经过开题报告、论文编写、论文上交评定、论文答辩以及论文评分五个过程,其中开题报告是论文进行的最重要的一个过程,也是论文能否进行的一个重要指标。

106 评论

小不点儿淘气

好好给老师解释清楚 然后重新写吧,要是最后都没过,拿不到学位,不能毕业,回国以后需要认证degree还是可以的哦

296 评论

相关问答

  • 论文被剽窃并发表

    当文章被抄袭可以进行举报,但是非常的麻烦,你可以选择有原创保护的企鹅号发文,发现有抄袭的文章可以在后台一键发起投诉,非常方便。

    panasoniccz 6人参与回答 2023-12-10
  • S我的毕业论文被剽窃发表了

    1.可以,所有正规的检索系统或者期刊都会有每一篇文献的交稿时间和发表时间2.如果他的交稿时间在你毕设结束时间之前,可能会有一些麻烦,但如果在你毕业之后,那么完全

    小黑鬼佐二 5人参与回答 2023-12-10
  • 论文未发表被剽窃

    其实论文只要没有发表过,都存在着被剽窃的风险。一定要注重对论文的原创保护。

    林小贱灬 8人参与回答 2023-12-12
  • 没发表的论文被剽窃了

    在每篇博文结尾添加版权说明

    sunhui3650 9人参与回答 2023-12-10
  • 论文发表后被剽窃

    抄袭无罪,利益化有罪方法/步骤1首先,要明白被剽窃的论文被用作什么用途。因为,简单的抄袭论文而没有任何其他意义和价值,是没有法律效力的。就像你发表一篇论文,我拿

    嘉定美食客 7人参与回答 2023-12-12