当前位置:学术参考网 > 和翻译散文相关的期刊
不论哪个职业,要想高屋建瓴,必定要有理论的支撑和依托,不然落到实处,终究是空谈。 作为翻译,不论资质,有哪些书籍是必不可缺,一定要看的?小编在网上搜集了大神整理的翻译必备书籍,分为 “翻译技巧 …
散文翻译的特征文献综述专业:英语 班级:2010级英语6班 作者:邱婉莹 指导老师:吴红摘要:本综述通过图书馆阅读和网络资料搜索搜集了大量的相关文献期刊,总结了国内外多名学者教授对于散文翻译的特征问题的分析,归纳了他们提出的各种有效的翻译技,点石文库dswenku.com
【摘要】:在我国文学体系中,散文一直占据着重要地位,但与散文的地位不相称的是散文英译的研究和分析并不系统,与其相适应的翻译理论也未得到足够的重视。然而,散文中的文化类散文的英译则几乎无人问津,更不必说相关理论的研究。造成这种局面的原因是多方面的。
期刊级别:北大核心期刊 国际刊号:0257-5809 国内刊号:12-1032/G4 邮发代号:暂无 收录方向:上海图书馆馆藏,北大核心期刊(中国人文社会科学核心期刊),国家图书馆馆藏,维普收录(中) 杂志简介 《散文》(月刊)创刊于1980年,由百花文艺出版社主办。
IF计算公式 以Nature(《自然》)这个期刊为例,2017年它的影响因子是41.577。这意味着,平均而言,其2015年和2016年发表的论文在2017年每篇均被引用41次左右,这个数字可以说是相当高的,这也说明这个期刊的权威性和重要性是相当高的。
论英文游记散文的翻译. 汪萍萍. 【摘要】: 本论文由翻译和翻译评论两部分组成。. 翻译部分节选自《荒野都去哪儿了》一书中的三个章节 (英译汉)。. 该书作者为英国作家罗伯特·麦克法兰。. 本书共包含15篇游记散文,记述了作者在英国和爱尔兰寻找荒野的旅行 ...
至于怎么了解自己可发的期刊,你可以直接去知网、万方等数据库检索自己的论文关键词,然后跳出来的文献收录的期刊,那么自己的文章也是可以投这些刊物的(切记只看近1.2年的文献,期刊的收稿栏目是会调整的,相隔时间太长不具太大参考性). 期刊推荐 ...
《外语与翻译》 《外语与翻译》创刊于1994年,季刊,是经国家新闻出版总署批准,由中南大学外国语学院主管主办,面向大学外语院系师生和广大翻译工作者的学术性期刊。主要栏目有:翻译研究、语言研究、外国文学研究、外语教育研究、书刊评介等。 9.
翻译专业的很多语言类的期刊都可以收英语类的专刊有《海外英语》《英语广场》《校园英语》《英语画刊》...
国家自然基金委员会的任胜利博士指出,“一稿多投”是指同一作者或同一研究群体不同作者,在期刊编辑和审稿人不知情的情况下,试图或已经在两种或多种期刊同时或相继发表内容相同或相...
参考文献一、翻译理论与实践相关书目谢天振主编.《当代国外翻译理论导读》.天津:南开大学出版社,2008.JeremyMunday.《翻译学导论——理论与实践》Introduc...
期刊上刊登的译文通常都是名人写的或有些影响的好文章,一般文章的翻译好像很少接受。人口学和心理学的...
随着Internet的迅速普及,机器翻译显示了日益广阔的应用前景.本文通过对冯骥才的《献你一束花》进行汉译英的机器翻译,来比较百度翻译和有道翻译在进行散文翻译时的异同,进而来...
导师想让我把她的一篇SSCI翻译成中文在国内期刊上以译文的形式发表,内容是关于老年人自感无用及影响因素...
让我们用林语堂的英语长篇散文TheImportanceofLiving(《生活的艺术》)中的例子做对照[1],分析他运用“字神”的能力和译文的再现。【例1】asailingcloud(p...
同一篇文章,翻译成英文后,可以投外文杂志不?算不算一稿多投?谢谢!
散文翻译中的功能对等。散文翻译中的功能对等袁雷;【期刊名称】《佳木斯职业学院学报》【年(卷),期】2018(000)004【摘要】文学翻译是一种艺术,译者用另一种...
国家自然基金委员会的任胜利博士指出,“一稿多投”是指同一作者或同一研究群体不同作者,在期刊编辑和审稿人不知情的情况下,试图或已经在两种或多种期刊同时或相继发表内容相同或相...