当前位置:学术参考网 > 应用外文期刊能用中国人写的吗
这种采用缩写字母的表述形式,在英文期刊中出现比较普遍,也是许多英文期刊发表文章的规定(Journal style)之一。 其优点和缺点均很突出。 最大的优点是,不论是英文期刊的编辑还是排版的工人均可以一目了然地判断出哪一部分是姓,这解决了外国人对中国人名判断中最头痛的难题。
但看外文文献时,很容易发现,一些人名,你很难辨认,哪是 Surname,哪是 Given name。 举例: 两个字的名字: 1. Wolfgang Heinemann 虽然中国人一般很难搞清楚外国人的姓,但这种情况,可以写成: Heinemann, W. 2. Haixia Qi 显然,这是一个中国人的
别再用书名号《》把英文文献著作、电影歌名给括起来好吗? 求您了!友情提示 :本文COPYLEFT, 转载可用“佚名”替换作者名字, 万勿客气。 正文阅读时间预计15 秒。 散文很散,请多包涵。 有哪些糟糕的英 …
英文文章里面引用了中文文献,本来是最好全引用外文的,但是外文里没有相关的报道,就引用了几篇中文文献,在参看文献中除了把期刊名称翻译成英文以外,要注明是中文文献吗?因为在英文数据库里是找不到的,如果注明的话格式应该是怎样的呢?
引用中文参考文献,格式必须符合常规,可以看看期刊对引用其他的语言的文献有没有特定的格式。一般来说,引用的时候要有原来的论文题目(中文)以及英文题目,具体可以到APA格式指南中找引用外文或翻译文献的详细格式规则以及音译规则来了解。
3. 我的经验是,博士论文往往是由数篇正式发表的期刊论文组成的。他要是抄袭你的博士论文,从你的期刊论文中找证据更妥当一些,因为那才是经过同行评定正式发表过的。 想必他发表的SCI一区论文也是国内杂志。好捉急啊,连翻译成英文投国际期刊都不愿意
中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写? 精选 已有 150674 次阅读 2012-4-28 08:56 ... 有人认为这是多余,直接采用汉语拼音的规则就可以了。如果将中国人英文姓名简单等同于汉语拼音,麻烦一点也不小,不信您往下看。
如题:中国作者发表英文文章时候,姓名怎么写?,比如作者叫张三明,那么发表英文文章时候,是不是写成SanmingZhang?还有在参考文献引用中国人写的国内期刊时候,姓名怎么写?
作者名称在编制二次文献中有重要的用途,因此我们更需要注意这个规范,否则就可能引起误会和混乱。有人认为这是多余,直接采用汉语拼音的规则就可以了。如果将中国...
中国人写的外文文献是不算的,文献是按照语言分中外,跟作者的国籍没有任何关系,在国内期刊发表的算国内,在国外期刊发表的算国外,另外外文文献反映了世界各国科学技术的先进水平。扩...
请不要一稿多投,为了自己,也为了中国人。呵呵,我现在就碰到这种问题,我的文章已经被一个核心期刊接受了,版面费都交了,可是这篇文章的英语版拿去参加国际会议了,如果英文写的...
如题,不知道国人(包括港澳台)在国外期刊上发表文章是算国内研究进展还是国外研究进展?我在检查参考文献时猛然发现有把台湾和香港作者(第一作者)发表的英文文章放到国个研究...
对于我们中国人来说,由于母语是汉语,在向英文期刊投稿时,会犹豫向英文期刊投稿初稿用英语写还是用中文翻译?下面,小编为您详细分析,以便于您向英文期刊投稿时进行参考。1.翻译与语...
这是在说明中国人有钱吗。。。发布于2019-06-19回复收藏点赞···KY益加医:中国有钱的人确实多SCI论文英文母语润色|快速有效提升SCI论文接收成功率暂无...
豆丁网是面向全球的中文社会化阅读分享平台,拥有商业,教育,研究报告,行业资料,学术论文,认证考试,星座,心理学等数亿实用文档和书刊杂志。
我现在就在写毕业论文,这个基本上是不可以的,因为主要在于开拓你的论文的思路和国际水平,因此最好别这样做,建议上CNKI找相关论文有中文翻译版本的书,这样你可... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于应用外文期刊能用中国人写的吗的问题>>
中国人写的外文文献算吗文献在国内期刊发表是属于国内文献,在国外期刊发表的文献则属于国外文献,文献的基础要素有很多,比如有历史价值和研究价值的知识;一定的...
关于在Webofscience检索到的中国人写的文章可以算在国外研究现状吗?最近要写一篇综述,以外文为主.但不清楚国内人发的外文文献算在国外研究现状还是国内研究现...