相信，这是各位在投稿英文刊物时碰到的一个现实问题。当然很多人觉得没有什么问题，已经在有意无意、自然不自然地用一些不知道规范与否的汉语拼音转化为的英文代码了。但是，如果认真考察一下，发现还是存在许多问题的。本文就是想针对这个问题进行讨论，并提出我自己的建议。
英文名字书写格式 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音： Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的惯是名字在前，在后，二者间如果有中间名（Middle name），Middle name一般用简写，中国如果有英文名字，在正式的场合可以参照
目前，在国际科技英文期刊发表的论文中，中国作者姓名的出现形式在国际英文科技期刊上可以说是「五花八门」，很不规范。这种现象给数据统计、资料查询和文献检索带来很大的困扰。除去客观原因外，这与中国作者对这个问题的疏忽有很大关系。
中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写？ 精选 已有 150674 次阅读 2012-4-28 08:56 | 个人分类:学术生态 | 系统分类:科研笔记 | 中国人, 汉语拼音, 姓名拼写
如题：中国作者发表英文文章时候，姓名怎么写？，比如作者叫张三明，那么发表英文文章时候，是不是写成SanmingZhang？还有在参考文献引用中国人写的国内期刊时候，姓名怎么写？
Cover Letter, 即投稿信，是论文投递时与论文一起发送给编辑的信件，其目的是让编辑在阅读你的论文之前，简单了解你文章的基本情况。. Cover letter是编辑对论文的第一印象，也是初步评判你论文是否可以被期刊接收的重要依据（如果编辑看 …
中国人在发表英文SCI论文时汉字姓名究竟应该如何写？相信这是各位在投稿英文刊物时碰到的一个现实问题。当然很多人觉得没有什么问题，已经在有意无意、自然不自然地用一些不知道规范与否的汉语拼音转化为的英文代码了。
期刊论文 发表论文 发表论文期刊发现名字写错了怎么办? 关注者 33 被浏览 12,912 关注问题 写 回答 邀请回答 好问题 添加评论 分享 29 个回答 默认排序 捷投学术·米老师 成都语界文化传播有限责任公司 总经理、总编 9 人 赞同了该回答 ...核心期刊一定要挂导师名字还有基金吗？2020-8-14投稿时 cover letter里期刊名字写错了，还有救吗？2020-4-6毕业论文外文文献在哪里找？ - 知乎 - Zhihu2020-4-2SCI论文录用后发现四作名字拼写错误，proof能改吗？ 查看更多结果
1.主流期刊是姓氏全写，名字缩写，将名字缩写为一个首字母。 2.比如：名字+姓氏——James Cook，James是名字，姓氏cook。 3.这样发布英文期刊，国人姓名也得入乡随俗。 4.比如张小五——Xiaowu Zhang 将名字放在前，姓氏放在后，也可以加连字符。
如果遵循汉语拼音的这些拼写规则,直接作为英文姓名的拼写,在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱:1)姓在前,名在后,不符合英文姓名的拼写习惯,二次文献收录和检...
1.在WebofScience网站(网址为:http://apps.webofknowledge.com/)输入所要查询期刊的英文全称,如:2.选择“出版物名称”选项,点击“检索”。选择该期刊中的任意一篇文章,并进入...
.为解决平时查资料过程中,经常遇到期刊名称简写,而不知道全称而无法查找文献的困难,以下提供了常用期刊的名称简写--全称对照。JournaloftheAmericanChemicalSociety...
哪位有目前SCI期刊的名称简写形式啊?麻烦传我一份,并留言好赠送金币,非常谢谢!tuobaohua@163.com
期刊名称(中英文及所写对照)文档格式:.pdf文档页数:257页文档大小:1.11M文档热度:文档分类:幼儿/小学教育--教育管理文档标签:期刊名称40中英文及...
关于参考文献里期刊名称的写法,各期刊要求作者使用的方法众多,缩写的方法也可能不一,所幸这方面做法大多已经标准化。下面为广大网友提供一些技巧以查找英文期刊...
英文期刊名称简写JJ.Adhes.JournalofAdhesionJ.Adhes.Sci.Technol.JournalofAdhesionScienceandTechnologyJ.Adv.Mater.JournalofAdvancedMaterialsJ...
为统一刊名缩写规则,国际标准化织组于1972年和1974年先后颁布了"国际期刊刊名用语缩写表",1974年定为《ISO-833》。美国化学文摘1975年开始按这一规则处理刊名缩写。因此,目前...
RJE？JournalofBusiness翻译成商业期刊？JournalofRetailing翻译成零售期刊？
5.Shengming,直接用名的拼音6.威妥玛式拼音法，一般资历较老的华人学者多有使用。英文期刊...