而作为汉学研究的一个重要分支,道家思想的传播与翻译也会在汉学研究梳理的过程中被着重提出。 在此基础上,文章将会系统地对道家思想典籍《道德经》在西班牙的翻译历史与翻译现状作出调查。
《汉学研究(总第27集 2019年秋冬卷)》是一部内容涉及靠前外汉学研究、海外汉学家等方面的学术论文集,是靠前外汉学学者学术交流的平台,内容涉及靠前外汉学研究、海外汉学家等方面,《汉学研究(总第27集 2019年秋冬卷)》分为维也纳论坛、春秋论坛、法国汉学研究专辑、汉学研究、美国 ...
西班牙汉学伴随帝国主义雄心而诞生 《中国社会科学报》:您提到西班牙是西方汉学研究的先驱,西班牙汉学是如何诞生的?有何特点? 劳尔·鲁伊斯:早期的西班牙汉学是伊比利亚民族传播基督教的热情和军事扩张主义的产物。
西班牙曾经是西方最早的汉学大国,拥有世界上最早的优秀汉学著作,影响过西方汉学发展的轨迹。后因中衰而一蹶不振,相当长一段时间内成果几乎为零。大致到了上世纪下半叶以后,才有重新发展的迹象,而且希望再次振兴。
本网讯 11月9日下午,以“中国文化典籍在海外的译介和研究”为主题的国际学术研讨会于北四教207召开。中国比较文学学会海外汉学研究会会长张西平教授,西南交通大学徐臻老师,贵州大学李哲老师,河南师范大学韩中华老师,贵州财经大学赵琳老师、罗兰伊老师,陕西师范大学史凯老师,扬州 ...
《西班牙新汉学》的创办得到了国内合作院校湖南省湘潭大学的全力支持,在莱昂大学孔子学院学术团队的齐力合作下,完成了从创刊宗旨的拟定、专家约请、征稿和约稿、论文外审寄送、论文编辑校对、刊物邮寄到期刊网站筹划和建立工作。
CSSCI核心期刊. 《汉学研究》(2020年秋冬卷 总第二十九集). 正式出版. 《汉学研究》于2014年入选中文社会科学引文索引(CSSCI)来源集刊,每年两集:春夏卷、秋冬卷。. 《汉学研究》(2020年秋冬卷 总第二十九集),2020年12月出版,共收录文章58篇,分为“窗外 ...
在今天上午召开的第五届世界中国学论坛第八分会第一议题“中国学的学术发展脉络”上,“Jose castillejo”荣誉学术奖获得者,来自西班牙马德里国王大学的劳尔教授在以“西班牙汉学”为主题的演讲 …
19世纪末第一份国际性的汉学杂志――《通报》也是由法国人创建的,它的出现更加促进了汉学的国际性交流。. 《通报》创刊目的. 《通报》创刊于1890年,原则上是每年1卷,但从1918年起,某些年份偶尔出现了中断。. 前10卷(1890-1899年)组成第1集 (Série I ...
西班牙汉学:从先驱者到被遗忘——访西班牙历史学教授劳尔·鲁伊斯——访西班牙历史学教授劳尔·鲁伊斯 2012-08-06 21:30:12 作者:张小溪 来源:《中国社会科学报》第337期 浏览次数: 0 网友评 …
2.AmericanJournalofChineseStudies美国汉学研究杂志3.AmericanPoliticalScienceReview美国政治评论4.Archaeology考古学5.AsiaMajor亚洲专刊6...
由西班牙莱昂大学孔子学院主办的学术期刊《西班牙新汉学》成功进入西班牙语国家和地区权威文献检索数据库Dialnet。Dialnet是当今世界最强大的书目门户网站之一,...
大体可分为三个阶段:第一阶段:16世纪——20世纪前期,此为西班牙汉学也是欧洲汉学发轫期至停顿期;第二阶段:20世纪后期,1973年中西邦交恢复尤其是中国改革开放...
该译本由中国五洲传播出版社和西班牙社会科学领域出版巨头特罗塔出版社合作在中西两国发行。作为译者,西班牙著名汉学家阿莉西亚·雷林克近日在接受新华社记者采...
西方汉字印刷之始——兼论西班牙早期汉学的非学术性质明清时期西洋体育在澳门的传播重要说明:公务员期刊网持有《出版物经营许可证》和《增值电信业务经营许可证》,依法从事国内所有合法期刊订阅...
第二节西班牙的天主教传统及“西班牙主义”的衍生第三节西班牙汉学研究的“黄金时代”(16世纪中叶至17世纪)第四节18-19世纪:西班牙汉学研究的停滞与衰退时期第五节20世纪西班...
汉学期刊走入西语世界《西班牙新汉学》被西语国家文献数据库DIALNET收录。由国家汉办资助,莱昂大学孔子学院承办的汉学学术期刊以语言为依托,旨在向世界推广中国汉语言文化,为海内外...
大体可分为三个阶段:第一阶段:16世纪——20世纪前期,此为西班牙汉学也是欧洲汉学发轫期至停顿期;第二阶段:20世纪后期,1973年中西邦交恢复尤其是中国改革开放...
分类:国际汉学西班牙漢學研究的現況TheStateoftheFieldofChineseStudiesinSpain雷孟篤(JoséRamónÁlvarez)*載臺灣《漢學研究通訊》26:1(總101期...
不难注意到,上世纪后半期以来的西班牙汉学,有关于中国历史上经典著作的翻译,有关于儒佛道思想探讨和研究的论著,还有关于当代中国问题研究的一系列著作。这一波新的汉学热潮的出现,想...