功能理论视角下的《我们仨》德译本翻译策略分析 孔令欢 本文从德国功能主义目的论的角度对杨绛《我们仨》的德译本进行评析,旨在结合实例说明译者采用的翻译策略以及体现出的翻译效果,说明翻译目的在翻译实践中的重要性。
欣赏·宽容·善良品味人生真谛——读《我们仨》有感 李景辉 《我们仨》市场价:23.00元作者:杨绛出版社:生活·读书·新知三联书店出版时间:2013年7月1日《我们仨》,书名亲切,书里的文字更亲切,就像慈祥的奶奶在絮絮诉说自己一生的经历。
探究《我们仨》的人文情怀. 陈奕沁. 【摘要】: 《我们仨》是钱钟书夫人杨绛女士的著作,这本书以简洁而沉重的语言,回忆了先后离她而去的女儿钱瑗、丈夫钱钟书,回忆一家三口那些快乐而艰难、爱与痛的日子。. 与很多书相比,《我们仨》中的主题显得如此 ...
发布时间:2019-07-31 | 阅读次数:765次. 【一月一书】丨2019年7月3日丨本月推荐书籍《我们仨》. 【一月一书】丨2019年7月4日丨《我们仨》--保留最初的浪漫. 【一月一书】丨2019年7月5日丨《我们仨》--我一人思念我们仨.
论文服务: 摘 要:杨绛散文以真切感人制胜,最新作品《我们仨》尤其如此。1997年、1998年,钱媛钱钟书相继因病去世。四年后,92岁高龄的杨绛饱含深情以及特有的笔调书写《我们仨》,回忆他们坎坷而甜蜜的家庭生活。
《我们仨》是杨绛以九十二岁高龄写下的回忆之作,延续了她一贯的从容节制、平淡简约的风格。它的独特之处在于叙事艺术,能透过作品的倾斜结构和平凡人的视角,解读出新的内容要素。本文基于文本细读,从上述两方面进行锥探,挖掘文本隐含的新质。 (共3页)
《我们仨》读后感-网友.doc,读后感《我们仨》读后感 《我们仨》真本书是我在逛街时,在一家书店偶然觅得的.羊皮纸作封皮,简单地以一幅家庭合影开封面,下面是手写体的"《我们仨》MOM,POP,圆〇",简易,平凡的风格吸引了我.买回家中随手翻了几页,便 ...
©2017 桂林理工大学图书馆 地址:桂林市建干路12号 邮编:541004 电话:0773-5896425、5896429 传真:0773-5896425 Email:lib@glut.edu.cn
杨绛《我们仨》的人文情怀. 高静. 【摘要】: 正《我们仨》是杨绛先生的散文,是回忆录体式,抒写了一家三口人温馨和谐的生活,也写了丈夫钱钟书的有趣"坏事",甚至还写了争执和不愉快。. 这种真实细腻抒情的笔触深深地打动了读者。. 更让读者动容的是"我们仨 ...
王顺顺. 【摘要】: 杨绛散文以真切感人制胜,最新作品《我们仨》尤其如此。. 1997年、1998年,钱媛钱钟书相继因病去世。. 四年后,92岁高龄的杨绛饱含深情以及特有的笔调书写《我们仨》,回忆他们坎坷而甜蜜的家庭生活。. 在失去爱女与伴侣之后,她并未以 ...
我们仨的论文>列表其他人也在搜:那一年我们的青春论文党与我们论文我们需要化学论文初中论文论文我和我们论文论文还是论文我们学校论文我是保姆也...
论杨绛新著《我们仨》凌晓蕾【期刊名称】《语文教学与研究(大众版)》【年(卷),期】2004(000)004【摘要】杨绛女士的新作《我们仨》记录了她和钱钟书以及女儿钱瑗的人生历...
摘要:《我们仨》看过几遍了,还是喜欢得要命。看钱钟书和杨绛,这么两个乱世学人,淡泊宁静的,与世无争,与人无求,不事权贵,不理世事,袖手书斋,大隐隐于心,躲在人群背后,读书写字做学问。这样安静舒张...
关于《我们仨》关于《我们仨》韩雪【期刊名称】《小雪花》【年(卷),期】2009(000)...2021-09-1811:40:23《我们仨》读书笔记_图文《我们仨》读书笔记《我...
杨绛:“我们仨”杨绛(1911年7月17日-),女,原名杨季康,作家、评论家、翻译家、剧作家、学者。祖籍江苏无锡,生于北京。1932年毕业于苏州东吴大学,成为清华大学...
期刊文献+检索高级检索期刊导航我与“我们仨”——读杨绛《我们仨》被引量:1在线阅读下载PDF导出摘要作为钱钟书先生的私淑弟子,笔者感到不仅与《我们仨》有一种书...
我们仨(节选)主要由杨绛编写,在2016年被《作文(初中)》收录,原文总共3页。
❻我们仨可以作为毕业论文的题目么建议别啊,这实在是有点神题目,好像写小说,散文❼各位大神们,帮帮我们仨做做这个期末的题目吧!我以前做过一个你看的实用性总结出租车旅行最...
我们仨论文范文阅读杨绛的我们仨个人心得内容摘要:她的家人在一条古栈道上的离离合合、聚聚散散。一开始看的时候,我看不懂她的那个梦是要说明什么,只是看字面的意思,就当看...
我们仨论文3000字左右最新文章我们仨读后感1000字2018-04-24读杨绛先生的《我们仨》,心里充满了温暖的情意。“我们仨”之间的相守相助、不离不弃令人感动,如...