0密星猛龙0
我们在进行英文学术论文写作的时候,使用类似于“sound good.”的短语和术语可能感觉会不错。然而,最终这些短语并不是必要的,甚至会产生更糟糕的效果(模糊论文的内容,让读者难以理解作者想要表达的意思)。
《On Writing Well》一书的作者威廉·津瑟(William Zinsser)将“clutter”定义为任何没有必要传达的意思。威廉·津瑟认为:好的英语写作的首要规则之一是不惜一切代价避免clutter。通过减少clutter,才能确保作者的信息传达给读者(无论是同行、导师,还是期刊编辑)。
有时候,你的论文被审稿人、编辑批英语不过关,看不懂,很可能就是你使用了clutter用语的原因。clutter通常是没有进行专业科研写作训练的老师学生们容易犯的错误,这正是投必得专业论文编辑所擅长解决的。
接下来,笔者将clutter的短语分为三类:冗长的短语、不精确用语,以及陈旧用语,通过10个例句告诉你为什么应该避免使用这些短语。
一、冗长的短语
学术论文写作切忌使用冗长的短语,使用复杂且长的句子并不能代表英语水平高,反而会使得语句晦涩、累赘。如果你没有发现自己正在使用冗长的短语,或者不知道自己犯了冗长的错误,那么笔者接下来就分享几个冗长短语示例,您可以对照一下,赶紧修改你的论文,只保留必要的单词和短语。
1. Due to the fact of/that…
Due to the fact of/that…就是一个典型的冗长短语,“Because”通常可以用来代替这个冗长的短语。
修改前: Due to the fact that more people are hiking in the Adirondacks, there have been more bear encounters.
修改后: Because more people are hiking in the Adirondacks, there have been more bear encounters.
2. It should be noted that…
It should be noted that…可以删掉,直接进入主题,丝毫不会影响句子的内容。
修改前: It should be noted that there were only 15 subjects in the study.
修改后: The study consisted of 15 subjects.
3. In consequence of this fact…
In consequence of this fact…可以直接替换成because of,并给出this fact具体指的是什么,方便读者阅读理解!
修改前: In consequence of this fact, we really do not know how much of an impact daily exercise has on a person's BMI.
修改后: Because of unreliable reporting and other factors, we really do not know how much of an impact daily exercise has on a person's BMI.
4. It's worth mentioning/it’s worth considering…
你是不是经常使用“It's worth mentioning/it's worth considering…”,这个句式非常文学化,并不适合我们严谨的学术论文。
修改前: It's worth considering whether the recent storm patterns are connected to glacier melt.
修改后: Recent storm patterns may be connected to glacier melt.
5. Further research is needed…
is needed to ...是不是你经常用到句型?删掉它,将被动句子改成主动句,效果更好。
修改前: Further research is needed to determine how extensive the damage to the intestinal wall is.
修改后: Future studies will gauge the extent to which intestinal walls are damaged.
6. In this essay/paper/study, we will…
你是不是经常会在论文introduction部分使用“In this essay/paper/study, we will… ”?
一般来说,没有明文规定论文一定要介绍你要做什么,有时这种叙述对引导读者是有帮助的。
删掉“In this essay/paper/study, we will… ”的内容,你会发现,这对于你的论文没有任何影响。
怎么样,修改掉论文中冗长的短语,是不是感觉句子变得清晰易读了?接下来,笔者再来说说SCI写作中经常会遇到的一些不精确的用语。
二、不精确用语
不精确用语可能是口语用语,多余的,不太正确的,它们在学术论文中是没有意义的。接下来给出2个不精确用语的示例。
7. End result
“End result”短语是多余的。 在大多数情况下,你可以简单地使用“result”或“results”,也可以用"... caused by..."。
修改前: The end result of more run-off is higher levels of bacteria in the water.
修改后: Higher levels of bacteria are caused by increased run-off.
8. On average
On average是一个不精确的术语,我们应该避免使用它。
修改前: Our results demonstrated that, on average, birds returned to the nest X number of times.
修改后: According to our results, birds returned to the nest an average number of X times.
三、陈旧的术语
陈旧的术语是一些曾经新鲜、新颖的短语,但由于使用了太多次,它们已经失去了影响力。 这种术语一般是研究领域的一些专业术语,也可以是一些过时的用语。
9.Sheds light
Sheds light的意思是使某事容易理解、阐明、揭示,通常用在杂志的封面信或摘要中。Sheds light是不常用、过时的短语,我们应该尽量避免使用它。Sheds light可以替换成suggest、determine。
修改前: This research sheds light on why monkeys engage in these behaviors.
修改后: This research suggests some reasons why monkeys engage in these behaviors.
修改后: This research determined why monkeys engage in these behaviors.
10. Paradigm shift
一些专业术语不常用,如果可能的话,最好更精确地描述发生了什么变化。
修改前: Donaldson's experiments resulted in a paradigm shift in current thought.
修改后: Donaldson's experiments have had some influence on current thinking.
写在最后
虽然在英文学术论文写作中还有很多避免使用的短语,但上面列出的10个短语是最常见的。 删掉那些不必要的和不精确的短语,不要觉得可惜,你会发现你的论文变得更加简洁、清晰、易懂!
Lydia胖胖
完全性退稿 完全性退稿( total rejectio即为绝对性的彻底退稿。该杂志的编辑部决定不再接受作者的再投稿,即使作者进行了全面的、彻底的修改。完全性退稿一般可区分为不经审稿的退稿和审稿后的退稿两种类型。 不经审稿的退稿 不经审稿的退稿( rejection without reviewing)是只经杂志编辑部初审,而未经进一步评审的退稿。这种退稿一般在1~2周内即可完成。退稿的原因主要有以下两个方面。 ①文章所研究的内容与所投杂志的专业范围不符。作者没有认真阅读《投稿须知》中的“目的和范围”。如把研究呼吸系统的论文投到循环方面的杂志,其命运可能就是不经审稿的退稿。 ②论文学术水平明显偏低,不足以满足该杂志的基本要求。多发生于将一篇过于专业化研究论文投寄到一本质量很高的综合性杂志上。如作者在自己较小的研究范围中有点小小的发现,就把论文投到 science或 Nature上去试一试,其结果是编辑部给予不经审稿而退稿。另外,稿件经编辑评议或同行审稿人审理后,不管是哪类决定意见,编辑部都会寄给通讯作者一封正式的通知书——决定信( decision letter)。投稿被拒是十分正常的事,但作者应分析退稿的真正原因,以便从退稿中吸取经验和教训。这里,必须说明的是,编委会的这一决定只能代表该杂志编辑部的看法,并不是对你文章内容的最后结论和全盘否定,也决非对你的论文的“盖棺定论”。如果你对自己的研究有足够的信心和理念,完全不必心灰意冷、悲观失望。 审稿后的退稿 经过专家评审后再予退稿称为审稿后的退稿( reject after reviewing)。这种退稿是经专家审稿后对稿件评议的结果,即不接受再投稿。审稿后的退稿比未经审稿的退稿需要较长的时间,结果是一样的,也是编辑部经常使用的处理手段。通常在编辑部寄给作者的退稿信( reject letter中还附有审稿专家的意见或评论( reviewers comment)。聪明的作者都不会因为退稿而忽视审稿人的意见,相反,他们总是认真地阅读、深入地思考、有批判性地吸取,以便为修改稿件,乃至为今后的科研设计、论文撰写提供具有实际意义的参考。 退修 退修(revise)也属于退稿的一种,但是编辑部鼓励作者修改后再投稿(reject,resubmission encouraged)。因此,这种退稿不同于完全性退稿,有人称之为退修,似更切合其义。退修包括编辑部对文稿的修改和综合整理审稿人的意见,以及退稿给作者的修正和加工。有些退修需要重大的修改,另一些可能要追加补充实验( major revision and additional experiments needed)通常在寄给作者的退稿信件中还包括审稿人的具体意见( reviewers' comments,如 Example2)。当作者收到退修稿后,首先应该仔细地阅读退修信和审稿专家的评审意见。然后再考虑能否接受审稿专家或编辑的意见,以及如何修改稿件。以笔者的投稿经历,对文章发表最有利的修稿方针是:在无原则分歧的条件下(请注意,这是重要的不能忽视的前提),尽可能按照编辑部和审稿人的意见进行修改。因为这样修改之后的论文,被接受发表的可能性很大。当然,有原则分歧而不能接受编辑部和审稿人的评审意见时,则另作别论。这就是下述的对编辑部和审稿人的意见应该做到“有问必答”,但不是“有求必应”。稿件修改后,这类稿件会被重新寄给审稿人进行新一轮的审稿及评议。修改后的稿件可能被接受发表,也可能被要求进行新一轮的修改,甚至最终被退稿。SCI论文润色/SCI润色编辑/SCI论文翻译/SCI论文查重/SCI论文去重降重 需要细微修改 应该说,需要细微修改( accept with minor revision)的文稿基本上是被编辑部肯定和接受的。而且这种需要细微修改的通知信中会给作者提出具体修改意见,如回答审稿人的某些疑问或问题,修改文字表述及论文格式等细节,当然还包括审稿专家意见。在收到通知后,必须认真地阅读退修信和审稿专家的意见,然后再考虑能否接受审稿专家或编辑的意见;如何最适当地修改自己的稿件,使之既符合编辑部要求,又不失真地反映自己的实验研究。 接受发表 文稿无需做任何修改,可以原样发表,即“接受发表”( accept)。这种决定可直接来源于杂志编辑部,常常不需要审稿。从作者的投稿心理学分析,所有作者都希望自己的作品得到这一结果,但是谈何容易。实际上,这种情况可能会发生在诺贝尔奖金获得者的身上,或国际上顶尖级的科学家、专家学者的论文里。但却很少发生于一般的文稿,特别是第一次投稿的文章。初学者应着眼于研究中的新发现、新创造、新理论的出现,说不定有一天会得到一封“接受发表”的来信,而让你喜出望外。但请注意,“接受发表”的文稿绝不是说不能修改,而常常需要做相当的修订,有时甚至要反复修改才能发表( sample)。
糖仔食糖仔
结束词是每个人在完成毕业论文的时候必须要经历的。毕业论文的结束词通常在论文的总结和参考文献之间使用。其主要作用是对指导老师或协助撰写论文的人表示感谢。结束词要确定文字提供了撰写文章和写作过程信息的简要背景。文字书写要有大底的规格,不能随意书写。首先,态度应该是正确的,其次是适当的措辞,严格和标准化的格式。论文结束一:我在大学花了四年时间深入学习,系统地研究了学科的各个方面,深深敬佩专业教师的知识,从中我不仅学到了管理知识,还学到了做人,工作,学习的真相在此表示诚挚的感谢。我在做事和学习方面学到了很多知识。我想在此表示诚挚的谢意。老师指出的每一个问题,每一个指导思想,都给了我一种严谨的感觉。最令我印象深刻的是老师的态度严谨。无论格式规范,论文的主要观点还是文章结构,老师都不厌倦给我及时的帮助,使我能够成功地完成论文写作工作。在此,我要感谢部门的所有老师。你的无私奉献和敬业的学术态度不仅使我更好地理解管理理论,而且也证实了理论和我的工作。我能够将我所学到的理论应用于分析和解决实际问题,然后改进我的管理。感谢我的所有同学,这是你无私的帮助,让我感受到校园的温暖。在撰写学位论文的过程中,有几位学生向我提供了信息支持,我想在此表示感谢。最后,再次感谢xx为我提供宝贵的学习机会。论文结束二:硕士毕业生的生活必须走到尽头,我的校园生活即将结束。回顾这三年的时间,我会发现很多触动我的东西。对我最大的影响是我敬爱的老师李桂荣教授。在我的生活中,导师是一位善良的长辈,他关心我的生活,并教我如何表现。在我的学习中,导师一直是严格的要求,所以我才能在学术上进步。从日常学习到论文写作,我看到了导师的深厚知识和严谨的学问。在论文写作的每一环节,导师都严格控制并为导师付出了很多辛勤的劳动。本论文的成功完成是导师精心指导,严格要求的结果。我很感谢什么学院的院长,并为我的论文提供了指导和建议。感谢我的两位老师在生活和生活中的帮助。
小学三年级语文教师晋升职称答辩题要点:1、怎样上好一堂课?答:教师要深入挖掘教材,教师要有坚实的教学基本功,离不开 学生的学习情绪。2、结合你的教育教学实践,请
一、高级工程师,撰写过下列著作或论文之一: 1、正式出版过10万字以上的专著。 2、在国家出版部门确认的重要专业公开刊物上发表本专业论文三篇以上。 3、在同行专
一、时态时态是个比较复杂的问题虽然有一般的规则但往往在实际文章中很难把握总体的规则已在前边讲过需要重申的是在同一段落中要避免时态跳跃详见学术论文的写作最常见的描
小学教育主要涵盖语文、数学、英语、社会、政治、体育、艺术等各方面的基础教育,对儿童后期成长具有重要作用,基础打得好不好,直接关系到孩子的成才。下面跟着小编一起看
如今,人们对小学 教育 问题的关注程度逐渐提高。语文是小学教学的关键内容,对学生的成长和发展有着不可替代的作用。下面是我为大家整理的小学语文教学 毕业