日语论文学术常用词汇

早上好:おはようございます(ohayougozayimasi)(哦哈悠苟匝颐妈四)你好:こんにちは(kongniciwa)(空妮七哇)明天见:じゃっまた(jiamata)(架马它)晚上好:ごんばんは(kongbangwa)(空帮挖)初级见面,请多指教:はじめまして。どうぞよろしくおねがいします(hajimemaxite,douzouyoulouxikuonegayiximasi)(哈机梅妈西忒,豆揍有楼西骷呕内旮一喜妈死)对不起:すみません(simimasen)(死咪妈森)谢谢:ありがとございます(aligadougoudayimasi)(啊里旮兜狗达一妈死)不用谢:いいえ，どういたしまして(yiyie,douyhitaximaxite)(易爷,豆以他西妈西忒)晚安:おやすみなさい(oyasiminasai)(呕丫死咪那塞)是的:はい(haiyi)(害易)不是的:いいえ(yiyie)(易爷)我吃啦:いただきます(yitadakimasi)(以它搭ki妈寺)我吃好了:ごちそうさまでした(gouqisouwusamadeixita)(狗期搜物撒妈得西它)妈妈:はは(haha)(哈哈)爸爸:ちち(qiqi)(欺欺)祖父/外祖父:そふ(soufu)(搜咐)祖母/外祖母:そば(souba)(搜吧)父母:りょうしん(liaoxin)(料心)儿子:むすこ(musiko)(姆思抠)女儿:むすめ(musimei)(姆思没)哥哥:あに(ani)(啊妮)姐姐:あね(anei)(啊内)弟弟:おとうと(outouutou)(哦偷务透)妹妹:いもうと(yimoutou)(以摸乌透)伯伯/叔叔/舅舅/姑父:おじ(oji)(哦激)伯母/婶婶/姑姑/舅妈:おば(oba)(哦八)<这个家人称呼指你称呼你的家人时所说,不指他人家人..希望能帮到你>こんにちは 你好 黑本式罗马音：konnichiwa 汉语模拟音：空你级哇 おはようございます 早上好 黑本式罗马音：ohayougozaimasu 汉语模拟音：哦哈哟过咋一马斯 こんばんは 晚上好 黑本式罗马音：konbanwa 汉语模拟音：空帮哇 さようなら 再见 黑本式罗马音：sayounara 汉语模拟音：撒哟那啦 じゃね 再见 平辈之间 黑本式罗马音：jane 汉语模拟音：加乃 じゃ（あ）あした 明天见 黑本式罗马音：ja（a）ne 汉语模拟：加，啊西大 お休み 晚安 平辈之间 黑本式罗马音：oyasumi 汉语模拟：哦呀斯米 お休みなさい 晚安 对长辈 黑本式罗马音：oyasuminasai 汉语模拟音：哦呀斯米那赛 初めまして、どうぞ宜しくお愿いします。 初次见面，请多关照。 黑本式罗马音：hajimemashite，douzoyoroshiku onegaishimasu 汉语模拟音：哈级买嘛习带 到哦早 哟罗习哭 哦乃噶一习马斯 初めまして、どうぞ宜しく或者初めまして、宜しくお愿いします 初次见面，请多关照 黑本式罗马音：hajimemashite douzo yoroshiku或者hajimemashite yoroshikuonegaishimasu 汉语模拟音：哈级买嘛习带 到哦早 哟罗习哭 或者哈级买嘛习带 哟罗习哭 哦乃噶一习马斯 比お愿いします 更加尊敬的是お愿いいたします。 すみません 对不起 黑本式罗马音：sumimasen 汉语模拟音：斯米嘛赛恩 ごめん（なさい） 黑本式罗马音：gomen（nasai） 汉语模拟音：过么恩（那赛） ありがとうございます 谢谢 对长辈 黑本式罗马音：arigatouguozaimasu 汉语模拟音：阿里嘎多过咋一马斯 ありがとう 谢谢，平时对平辈这么说就可以。 黑本式罗马音：arigatou 汉语模拟音：阿里嘎多 どういたしまして 不用谢 黑本式罗马音：douitashimashite 汉语模拟音：到一答习嘛习带 いただきます 我吃了~（吃饭前说） 黑本式罗马音：itadakimasu 汉语模拟音：一大大ki马斯 ごちそうさまでした 吃好了（饭后） 黑本式罗马音：gochisousamadeshita 汉语模拟音：过级缩哦撒嘛带习答 顽张れ 加油 一般女性说 黑本式罗马音：ganbare 汉语模拟音：干把累 顽张って 加油 黑本式罗马音：ganbatte 汉语模拟音：干把爹 ごめんください 对不起有人么？ 黑本式罗马音：gomenkudasai 汉语模拟音：过么恩哭答撒一 爱してる 我爱你黑本式罗马音：aishiteru 汉语模拟音：啊一习忒路 あなたのことが好きです 我喜欢你 黑本式罗马音：anatanokotogasukidesu 汉语模拟音：阿娜大诺扩多啊斯ki戴斯 ただいま 我回来了（回家时说） 黑本式罗马音：tadaima 汉语模拟音：他大一嘛 お帰り（なさい） 你回来啦~（别人回家时说） 黑本式罗马音：okaeri（nasai） 汉语模拟音：哦卡诶里（那撒一） いってらっしゃい 走吧，去吧（别人离开时说） 黑本式罗马音：itterasshai 汉语模拟音：一带啦下一 失礼します 告辞了 黑本式罗马音：shitsureishimasu 汉语模拟音：习字来习马斯 失礼しました 失礼了，打搅了 黑本式罗马音：shitsureishimashita 汉语模拟音：习字来习嘛习答 行ってきます 我走了（自己离开时说） 黑本式罗马音：ittekimasu 汉语模拟音：一带ki马斯 分かりました 我知道了，我明白了 黑本式罗马音：wakarimashita 汉语模拟音：哇噶里嘛习答 分かった 我知道了，我明白了（是分かりました的简体型，只能用于平辈好朋友之间） 黑本式罗马音：wakatta 汉语模拟音：哇嘎大 お先に失礼します 我先告辞了 黑本式罗马音：osakinishitsureishimasu 汉语模拟音：哦撒ki你习字来习马斯 ご疲れ様でした 辛苦了 黑本式罗马音：gotsukareisamadeshita 汉语模拟音：过词卡来萨马带西大 ご苦労様でした 辛苦了 黑本式罗马音：gokurousamadeshita 汉语模拟音：过哭老萨马带西大 お久しぶりです 好久不见 黑本式罗马音：ohisashiburidesu 汉语模拟音：哦hi撒习不里带斯 これからお世话になります 今后请多关照 黑本式罗马音：korekaraosewaninarimasu 汉语模拟音：扩来噶啦 哦赛哇你那里马斯 気をつけて 注意（别人走时说有路上小心的意思） 黑本式罗马音：kiotsukete 汉语模拟音：ki哦词开带 申し訳ありません 对不起，抱歉（很郑重） 黑本式罗马音：moushiwakearimasen 汉语模拟音：毛哦习哇改阿里玛赛恩 どうして＆何で＆なぜ 为什么 黑本式罗马音：doushite&nande&naze 汉语模拟音：到哦系带&囊带&那在学会了以后再像我要

である体即文章体。分为以下两种结构：

一、词汇上。

书面语多用汉字词，如一昨年、大量に、低価格，这三个词在口语里分别是おととし、たくさん、安い値段。

二、语法上。

1、句尾形式：口语多用です、ます体，书面语用简体形。尤其在公文当中，名词和形容动词。

不用一般的简体だ、而用正规的简体である。

2、句中停顿：口语用て形，书面语用动词ます形去掉ます的形式(如食べ、书き)，形容词用く、名词形和容动词用で或であり。

3、助词：口语中一般用固有助词，书面语常常使用由于古汉语影响而形成的复合词。如口语中的まで在书面语中作に至る。

4、被动形式：书面语中常出现用事物作主语的被动句。

如：

口语：昨日运动会があった / 书面：昨日运动会が行われた

口语：遗迹が见つかった/书面：遗迹が発见された

口语：私の学校は1949年にできた/书面：私の学校は1949年に创立された

标准日语中所谓的普通体即为“简体”，所以传统的学校语法只有“敬体”和“简体”的分类。 所谓的敬体即标准日语所说的“ます”“です”等。简体又叫“だ（である）”体。

敬体通常用于社会成年人之间较客气的会话中，还用于书信、讲演、广播等郑重的场合。也有人把敬体用于著书写文章，其目的是使读者感到亲切。简体广泛应用于书面文章中，如图书、报刊杂志及公文、日记等。

此外，简体还应用于家庭成员之间、孩子之间、亲朋好友等关系密切的人们之间的会话。但是在日常会话中，由于性别、年龄、级别不同等原因，表现形式十分复杂。 简体为用言（动词、形容词、形容动词）及助动词的终止形。

扩展资料

日语中口语体变成文章体：

1、私は夏休み中に旅行に行くつもりですが、どこに行くかまだ决めていません(我打算夏休时出去旅行，但去哪还没定)。--->

私は夏休みに旅行に行くつもりだが、どこに行くかまだ决めていない。

2、伞を持たないで出かけちゃいましたので、びっしょり濡れちゃいました(我因为没带伞就出门了，所以淋了个透湿)。--->

伞を持たず出かけたので、すっかり濡れてしまった。

3、両亲は一生悬命勉强すりゃ成绩はよくなるよって言いました。本当かな(我父母说只要我拼命努力，成绩就会好起来。是真的吗)?--->

両亲は悬命に努力すれば成绩は良くなると言った。本当だろうか。

4、やっぱりあの二人は恋人同士だったのですね。怪しいと思っていたんですよ(果然那两个人是恋人。我一直觉得他俩不太正常嘛)。--->

やはりあの二人は恋人同士だったのだ。怪しいとは思っていたのだ。

5、春も终わり、ぎらぎらと太阳の照りつける夏となりました(春天过去了，灼热的太阳照耀大地，夏天到了)。--->

も终わり、灼热の太阳が照りつける夏となった。

书面语结构。

是，为。表示断定。比｢だ｣｢です｣稍显庄重的说法。（主语と述语の间に论理的、整合性（関连性）が有ることを表す言叶。「だ」の荘重表现。）

これは本である／这是书。

空海は日本の僧である／空海为日本的僧人。

だろ”、“でしよ”、“であろ”都须接以推量助动词“う”。在表示主观意志时，可译成“是……”、“就是...…“；表示劝诱时，可译成“可以…...吧”；在表示推量时，可译成“也许是……吧”、“是……吧! ”。“でしょう”只能用于会话，有时还可以不译。

です是口语会话，日常生活，一般文章，报纸，新闻中经常使用的断定助动词，是尊敬的表达方式 です的简体表达是だ ，和你最熟悉的人就可以用だ ，动画里常用的！

である是断定助动词だ 的连用型で后面连接补助动词ある构成的，多用于演讲、学术性很强的文章中，科技类等中常用的书面语表达。 であります是である的敬语表达方式。である的否定（简体）：~でない である的否定（敬体）~ではありません。

である是书面语。是で加ある构成，和です，だ的意思一样。区别如下：1、「です」体——用于口语文章，以及青少年读物、说明书和书信等。 是口语形式，所以给人一种亲切感。但是在「です」体的文章中，只是在句末用「です」，句子的中间的连用形中顿或「て」形接续时用简体，句子中间的动词作定语通常也用简体。です / でした / ではありません / ではありませんでした / でしょう2、「だ」体——用于口语文章，但不如「です」体那么恭敬、郑重。だ / だった / ではない / ではなかった / だろう3、「である」体——用于写论文，论说文、新闻报道等较生硬的文章。 である / であった / ではない / ではなかった / であろう希望你能满意。

である是文章体，是で加ある构成，和です，だ的意思一样。

である写报告、论文、小说、新闻等常用。である的用法例如：みんなは同じテーマで作文していますが、书いた文章には违いがあります。（大家用同一个题目作文，可是写出来的文章却相差悬殊。）

である就是です的书面语，一般比较正式的场合会用である来代替です。です前面是怎么接的，である前面就怎么接。

扩展资料

1、「です·ます」体——用于口语文章，以及青少年读物、说明书和书信等。 是口语形式，所以给人一种亲切感。

但是在「です·ます」体的文章中，只是在句末用「です·ます」，句子的中间的连用形中顿或「て」形接续时用简体，句子中间的动词作定语通常也用简体。

日曜日にはデパートへ行き、买い物をして、レストランで食事をしてきました。

です / でした / ではありません / ではありませんでした / でしょう

2、「だ」体——用于口语文章，但不如「です·ます」体那么恭敬、郑重。

だ / だった / ではない / ではなかった / だろう

3、「である」体——用于写论文，论说文、新闻报道等较生硬的文章。