翻译国内论文会被发现吗

以前不会，但是现在随着查重网站和查重技术的升级，这种手段不一定会有效果。以前的部分中国留学生，因为欠缺写作能力，就会从知网上下载一些英文文章，然后用谷歌翻译或者有道翻译把文章从英文变成中文，或者找英语外国语专业的学生代为翻译，以前的这种方式确实是查不出来，但是随着这样的人越来越多，道高一尺魔高一丈，建议论文还是正常撰写，尽量不要使用一些小手段。尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章，可以用替换、诠释、转述等方法避免查重，但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的，参数，变量，实验方法是固定的，很难移动修改，文科类，可以将自己的观点，思想在主要观点的思想基础上完善、添加，但总体结构无法改变，所以照样会被查重。翻译成英文，关键词还是那些，只不过转换了语言，依旧会被查重。况且现在国人英文水平很高。在云计算、大数据的时代，只有原创的才最有保障。在论文写作过程中，如果参考的是英文或者是其他语种的文献，查重系统也已经收录了这篇英文文献，那么我们再将其翻译成中文嵌入到我们的论文进行查重时，对于翻译成中文的内容部分查重系统是无法检测出来的。但要注意的是，我们所参考这篇外文文献是否已经被别人借鉴过。如果他人也翻译过这篇文献，而且被知网查重系统收录了，那么你在进行论文查重时很有可能被判定为抄袭他人论文。

不要全部用第三方工具嘛，可以跳跃式的插入自己的翻译，并将第三方工具翻译的内容适当调整一下顺序

因为英国与中国论文系统不联网一般不会被发现。

1、如果是比较著名的期刊上的论文，我想是很容易被查出来的；2、如果不是很著名的国内期刊上的论文，在短期内是很难不查出来的，但随着时间的推移，可能国内有人会将英文论文翻译过来，而不巧的是如果你的论文也恰好被翻译那么你所得的学位一定会被取消，甚至你的品格会严重受到质疑（国外在学生的诚信上是看得最重的），因此假的东西露陷估计是迟早的事，因此不赞同你这样做。

写论文要慎重啊，要选择信誉好的，有一个艾论论文不错，他那是一点一点给你，写一部分给一部分，随时都可以检测的

主要根据你们学校使用的系统，知网是中文文献库最全的检测系统，国内大部分高校都是使用知网检测中文毕业论文，也可以检测英文的，不过英文文献库相对比较少，天天论文查重可以用，另外turnitin是全球英文库最多的系统，外国的毕业论文以及国内某些院校在使用，仅参考！

很可能会被查出来

会的，检测系统会检测出所有上传过的内容，毕业论文抄袭率是必须要过关才能顺利毕业的，如果被判定抄袭大概率会劝退，无法拿到毕业证，所以一定要慎重啊。英国对原创这方面是非常严谨的，抄袭是很严重的事情。最好提前至少一个月端正态度认真写作，注意多和导师沟通，反复修改，连格式都要保证准确无误，才能顺利完成，顺利毕业。

作为一名硕士毕业留学生建议你不要学会抄袭，至少你的作品无论在点子上还是行为上已经违反了抄袭的原则。Plagarism是在行为和意识上让老师觉得你这个文章都不能证明你的理解，就会被可疑为抄袭，不仅仅是文字。文字是通过联网查询的了，只是请你基础打好，不要学会抄袭。希望能帮到你！