荷兰白瓷猪
整部小说分七个部分。前四部分是引子、开端、发展、深入,不厌其烦的交代着矿工的工作和生活状况之凄惨,矿工们的反抗情绪产生、扩大、高涨,做尽铺垫。第五部分是全书的高嘲,矿工们世代累积的愤恨终于无法抑制,罢工酝赃成熟,自然爆发。六七部分写罢工的结果、失败经过和尾声。 “那是个没有星辰的夜晚,阴沉漆黑。光秃秃的平原上,有个男子沿着从马谢讷到蒙苏的大路孤零零地走着……”小说的开篇就向我们展示了一幅黑暗悲凉的画面。这个独行者就是书中的主人公艾蒂安。随着主人公的足迹,作者逐渐地把我们带入一个连艾蒂安本人也不熟悉的环境——蒙苏煤矿。艾蒂安原是里尔铁路工厂里的一名机器匠,只因酒后打了工头几个耳光,便丢了饭碗,被赶出里尔。失业后的机器匠在哪儿都找不到工作,流浪了一个星期后,身无分文,来到烟雾弥漫、寒冷黑暗的煤乡,遇上一群正在上夜班的井上煤矿工人,只见他们个个被非人的劳动摧残得伤痕累累,童工骨瘦如柴,上了年纪的全身是病,咳出来的痰也是黑的。可就是在这样的人间地狱也找不到工作,正当绝望的失业者悻悻离去的时候,恰巧有个井下推车女工死于心脏病,他被挖煤工图森·马厄收留顶缺。接着,左拉又通过艾蒂安在井下劳动的情节,进一步详细描写了井下地狱般的景象。煤矿主只顾追求利润,根本不管工人的死活,井下的设备年久失修,巷道里到处是水坑、泥浆,有些低矮的地段只能爬过去,还随时有可能发生瓦斯爆炸,掌子面上热得让人喘不过气来;矿工们像畜生一样,身上一丝不挂,煤屑和汗水弄得他们浑身污黑,只有眼睛和牙齿闪出亮光;他们侧卧在掌子面上挖煤,活像一条夹在两页书中的蚜虫,有被完全压扁的危险。老矿工樊尚·马厄一家是蒙苏一万名煤矿工人的缩影。一百年前,樊尚·马厄的祖父纪尧姆·马厄在十五岁那年为煤矿公司找到了一条储煤丰富的矿脉,这条矿脉也因此以他的名字命名,叫作“纪尧姆矿脉”。 纪尧姆一直干到六十岁病死,可他的三个儿子却先后在井下丧命;到了第三代,即樊尚·马厄这一代,又是同样的命运,他的三个哥哥在矿井里“留下了他们的皮囊”,他自己也三次被人从井底下拖出来,每次都是遍体鳞伤,只保住了一条性命,结果得了个“善终老爹”的绰号。樊尚·马厄在井下挖了四十五年煤,患了矽肺,落下了残废,最后还得拖着两条病腿在井上干活,再加上他的儿子图森·马厄以及两个孙子和一个孙女,祖孙三代,一家五口在矿上拼命地干活,可挣到的钱还不够买糊口的面包;住房拥挤不堪,十四五岁的孙女卡特琳下班回到家里,也只得当着房客艾蒂安的面脱衣洗澡。马厄家族在一百零六年中被矿层吸干了血汗,而股东格雷古瓦却靠着祖上当年在蒙苏投资的一万法郎,经过一个世纪,增值了一百倍,变成了一百万法郎,他饱食终日,过着不劳而获的舒适生活,并且指望子子孙孙也能荣华富贵,享用不尽。卡特琳半夜就得起床上班,而格雷古瓦的独生女塞西尔直到太阳晒到床上,依然酣睡不醒;图森·马厄的老婆为孩子们长大后饭量增加而在那儿犯愁,格雷古瓦夫妇则看着白白胖胖的女儿,还嫌她吃得少营养不够;饥肠辘辘的矿工们在窗外高喊着要面包,资产者却在餐厅里一面品尝着美味佳肴,一面拿穷人当笑料。左拉满怀着对劳苦大众的同情,用写实的手法,以鲜明的对照和活生生的事实,表现了煤矿工人的衣食住行,展示了他们贫困生活的各个方面,并形象地把伏安矿井描写成食人肉的怪兽,把格雷古瓦这类人说成是靠煤矿工人的血肉“喂饱养肥的神”。这样,贫富的不均,社会的不公,资产阶级的残酷剥削是导致矿工罢工的直接原因,也就跃然纸上,昭示于天下了。罢工斗争在小说里占了大部分篇幅,是小说的主要内容。随着矿工生活的日益贫困,愤怒仇恨的情绪不断增长。具有反抗精神的艾蒂安在体验了矿工的各种疾苦以后,开始为摆脱人间地狱寻找出路。他与国际工人协会的活动家普吕沙尔建立了通信联系,并在后者的影响下开始阅读一些宣传社会主义的书刊,逐渐成长为一位有阶级觉悟的工人领袖。在艾蒂安的发动和组织下,伏安矿井的工人率先建立起互助基金会,为罢工斗争作了经济准备。煤矿巷道倒塌,工人惨遭伤亡的事件成为导火线,忍无可忍的工人终于起来罢工。罢工爆发后,总经理埃内博在两次谈判中都拒绝了劳方提出的增加工资要求,更加激怒了工人,罢工的规模迅速扩大。艾蒂安为了使罢工得到国际工人协会的支持,推动蒙苏的一万名矿工集体参加了国际工人协会。蒙苏的矿工成为协会的成员后,罢工得到了协会的经济支持,但是四千法郎的援款不足以解决罢工后矿工村的饥饿问题。劳资双方的对峙,罢工的旷日持久,致使矿工们陷入了财尽粮绝的困境,一部分工人在资产者的利诱分化下,在邻近设备较好的让巴尔矿井复工;伏安矿井的罢工工人得到消息后,浩浩荡荡地来到让巴尔矿井,惩罚那些复工者。两千五百个矿工像大海的波涛,涌向周围所有的矿井,他们捣毁设备,砸烂机器,包围总经理公馆,发生了暴力事件,最后被军警驱散。资方顽固地毫不让步,残忍地以饥饿拖垮罢工工人,矿工家庭纷纷断炊,也没有取暖的煤屑,村里的儿童相继饿死冻死,但大家甘愿变卖家中的一切,团结一致,并不屈服。煤矿公司见工人不肯就范,又从比利时雇来矿工,由军警保护,强行恢复生产。上万个罢工工人前往制止,与军警发生了冲突,他们面对军警的刺刀,毫无惧色,结果遭到血腥的镇压,有的献出了生命。罢工失败后,矿工们迫于暴力和饥饿,只得回到矿井去干活。艾蒂安在一口废矿井底下躲了一阵子以后,也不得不跟随卡特琳下矿井。主张“毁灭一切”的无政府主义者苏瓦林破坏了竖井的防水井壁,造成水淹巷道,十多个矿工惨死井底,卡特琳也死在艾蒂安的怀里。艾蒂安在井下被困十几天后,被工友救出,病体稍有好转后遭到公司解雇。在革命宣传中已获得成功的普吕沙尔来信叫艾蒂安去巴黎,并随信汇来了路费。于是,艾蒂安告别充满着深刻阶级矛盾的蒙苏和压抑着复仇怒火的工友们,走向新的目的地。艾蒂安虽然孤零零地来到蒙苏,最后又只身离开这块血与火的土地,但在左拉的笔下,此时的艾蒂安已经不是当初那个流浪者,他经过急风暴雨式的罢工斗争的洗礼,在政治上变得更加成熟,已从原先的具有反抗精神的失业者,成长为一位重上征途的、有阶级觉悟的工人领袖。
深海R蔚蓝
这部小说主要描写了煤矿工人反对资本家剥削的斗争,主人公是艾蒂安,他因为殴打工头,他被工厂开除了,一个人去了煤矿,矿工们每天都像牲畜一样工作,在久经年久失修的矿井深处工作。矿工们身心俱疲,许多人在矿井中丧生。儿童发育不良,甚至畸形,资本家以各种名义扣下工人微薄的工资,整个矿区笼罩在贫穷和死亡的阴影中,艾蒂安告诉工人们生存和自卫的真相,宣传、鼓励和领导工人罢工,愤怒的浪潮席卷了整个矿区。
但是,煤矿公司派遣宪兵对工人进行血腥镇压,罢工暂时失败。作为工人的领袖,艾蒂安在罢工中勇敢无畏,但他显然缺乏经验。当罢工达到高潮,群众斗争成为一种盲目的力量时,他感到无法控制局面。在上一次人为矿难中,艾蒂安作为唯一的幸存者,带着战友们的灵魂和寄托,启程前往巴黎,开始新的旅程。
作品赏析:《萌芽》不仅出现在法国文学史上,也出现在世界文学史上。这也是第一部从前线描述煤矿工人罢工的作品。小说特别强调矿工的生活,篇幅之长足以构成一部小说的规模。开场是矿区令人震惊的一幕。作者以自然主义者的细腻表现了煤矿工人的艰苦生活,这与煤矿股东的奢侈生活形成了鲜明的对比。整部作品通过对煤矿老板的描述,达到了政治经济学的深度,清晰地解释了当时社会制度下工人苦难的根源,为后来的罢工斗争做了一个有说服力的形象说明。
罢工占据了小说的大部分篇幅,是整部作品的主要内容。左拉以犀利的目光和雄健的笔触,描绘了雇主和雇员之间的生死斗争,反映了19世纪大变革中无产阶级从自由到自力更生的历史过程。此外,她还插入了对第一国际的片段描述,使小说具有更强的社会和政治意义,这使得小说具有很强的现实主义倾向。很难说这是一本自然主义小说。《萌芽》取得了巨大的成功,其精细的结构和广阔的视野展现了一幅历史与现状、生活与劳动、压迫与反抗的巨幅画卷。
我不是水蜜桃
《萌芽》作者:左拉 【法国】艾坚·郎杰是个二十一岁的机器工人,有着褐色的头发,强壮的身体,而且是个漂亮的男子。他因在里尔的铁路工场,打了工头的耳光而被开除,来到服娄矿场找工作。他向矿场的车夫汶森·马安打听矿上的情况。汶森·马安是个矮小的老人。他家祖祖辈辈都在矿井当挖煤工人,他的父亲和两个叔叔及三个兄弟都死在井下。他自己在矿井工作了五十年,虽然长期井下的劳动损坏了他的腿脚,不能再下矿井了,但总算幸运地活下来了。为此工人们给他起了个称号叫“善终”。老“善终”的儿子都森·马安是个倔强而熟练的采煤工人。他的采掘小组,刚好死了个女推车工,这样艾坚便顶替了女工的位置,参加了马安的采掘小组。服娄矿井的设备条件极坏,矿工必须跪着、爬着、仰面躺着干活,“活象夹在两页中间的一个虫子,受着活生生被压成一片的威胁”。由于煤层散发的热气,工人们闷得透不过气来。推煤车的多半是些未成年的女孩子,肌肉鼓得紧紧的,肩膀和腰不停地使劲,累得汗流浃背,喘息不止。地下潮湿不堪,矿工四肢被水泡肿了;碎煤、石块又把他们的脚都戳青了;矽土侵蚀着肺,把人们的肺都烧坏了;有的得了贫血症,有的关节瘫痪了。艾坚和马安的十五岁的女儿嘉黛琳一同推煤车。这个女孩子有一对象“泉水一样的淡绿与洁净”的大眼睛。艾坚由于干的是女孩子的活,加上技术不熟练,人们都瞧不起他。善良的嘉黛琳则处处照顾着他。艾坚没有下榻的地方,她便请求父亲给他帮忙解决。马安把艾坚介绍给“有利”小酒店的老板赖赛纳。赖赛纳认识艾坚的朋友普鲁沙,便答应让艾坚住在他的店中。赖赛纳是个三十八岁的胖子,“圆圆的面孔上,剃得精光,露着和善的微笑”。他原是个挖掘工,在三年前一次罢工风潮中,被公司开除了。后来,他便在服娄矿区开起酒店来,并成为矿区不满工人的首领,但他只强调合法斗争,反对暴力行为。马安的两个儿子柴沙里、襄伦都在矿井工作,但工资低,不够维持一家的生活,常常面临着断炊的危险。艾坚来到矿井时,他们一家又揭不起锅盖了。马安嫂便去向商人梅格拉借贷。梅格拉是个外表彬彬有礼,内心龌龊冷酷的胖子,而且是个大淫棍。他经常以借贷来奸淫矿工的妻女。他的店铺开在矿场总经理海纳波公馆的隔壁,由于他得到工头们的庇护,生意十分兴隆。他看马安嫂没有什么油水可揩,便拒绝了她的借贷要求。马安嫂又到矿业公司股东格雷歌亚先生家借贷。格雷歌亚夫妇装出一副假慈悲的嘴脸,让其女儿珊茜尔把一些他们用不着的衣料施舍给马安嫂,而拒绝借给马安嫂急需的五法郎钱。马安嫂想到井下的丈夫和儿女回来将要挨饿,只得又回到梅格拉的店中来。梅格拉想起马安嫂有个十五岁的女儿嘉黛琳,便同意把食物和钱赊借给她。嘉黛琳吃过晚饭后到蒙楚镇上去买帽带,路上,她遇见了同在矿井工作的大个子萨瓦尔。萨瓦尔用暴力强奸了她。这事刚好被正在散步的艾坚撞见了。艾坚感到既难过又嫉妒,因为他自己正喜欢嘉黛琳呢。艾坚在“有利”酒店认识了另一位房客苏瓦林。他是服娄的机器工人,年纪三十左右,身材瘦长,面孔细嫩,头上的金发很浓密,两边的颊须却很稀疏。他是俄国贵族的儿子,因企图谋杀沙皇未成,逃到法国。他信奉无政府主义,主张“杀掉顽固的人们,铲除一切陈旧的事物,当这腐烂的世界不再留下半点东西时,一个更好的社会或者会茁长起来”。他不同意艾坚提倡工人集会结社的主张。三星期后,艾坚成了矿井里最好的推车工,人们改变了对他的看法,尤其是一向尊重出色工人的马安,对他产生的亲切的友情。他认为这位年青人不仅劳动好,阅读、书写、绘图样样都能干。他邀艾坚搬到他家里住宿,并让他转为采掘工。艾坚与“国际”劳工组织有联系。他的朋友普鲁沙经常寄些小册子来给他阅读。他在马安支持下,在矿区发起了一个互助会社--“准备金库”。参加的会员每月得缴纳二十个铜子,以便工人在急难时互相救助。这样一来,艾坚在工人中赢得了信任,并在他周围团结了一批群众。这时,矿业公司借口工人在矿井装塞木头马虎,用罚金来惩处工人,并实行所谓新的工资制,使工人每月收入大大降低,引起了工人的普遍不满。再加上一次矿井崩塌,压死了矿工树根,压断了马安小儿子襄伦的腿,矿工的愤怒情绪达到了顶点。艾坚和马安便领导工人起来罢工。马安是服娄矿场最受尊敬的工人,被人们推举为向总经理交涉的代表。总经理海纳波先生在家里大摆筵席,因为他要促进他的外甥保罗·内格莱尔和格雷歌亚的女儿珊茜尔的婚事。内格莱尔是服娄的工程师,对待工人十分苛刻。同时,他灵魂卑鄙,背着舅舅,暗中与舅母海纳波太太私通。席间除格雷歌亚夫妇外,还有格斯东·玛丽矿场的经理,格雷歌亚的外甥德内林,他们正在谈论服娄工人罢工的事,担心这次罢工会影响到别的矿场。海纳波则认为工人罢工不会坚持太久,等到他们肚子饿了就会回到矿井去;何况,工人一罢工,他们刚成立起来的“准备金库”就要塌台了。马安等工人代表来见总经理。他们向海纳波严正指出,公司苛扣工人的工资是不合理的;提出每车煤要增加五个生丁的要求。总经理态度十分蛮横,断然拒绝,还骂工人想加入“'国际’这个强盗的队伍,梦想破坏整个社会”。谈判破裂了。工人连续进行了三星期的罢工。艾坚在工人中做宣传鼓动工作,他成了群众一致拥戴的首领。与此同时,他的虚荣心也滋长起来,幻想将来能有一天当上议员。工人们在戴西尔寡妇家举行秘密集会。关于是否加入“国际劳动者协会”的问题,引起了激烈的争执。艾坚主张工人加入国际团体,赖赛纳和苏瓦林都持反对的意见。赖赛纳认为工人一加入国际组织,他们的生活不仅不能得到合理的改善,公司将用更严厉的办法惩罚工人。苏瓦林认为加入国际组织是一件蠢事。他主张“破坏一切……不再有不同的民族,不再有政府,不再有财产,不再有上帝和崇拜”。几种意见正在相持不下时,艾坚的朋友普鲁沙从里尔城赶到会场。这是一个有着细长身材和小白脸的工运活动家。他因为历次讲演的成功,流露出一种洋洋自得的神气。他的声音已经嘶哑了,但他以有力的倒证说明了工人加入“国际”组织的好处。这样一来,艾坚一派的主张获得完全的胜利。会后,蒙楚一万矿工便成了“国际劳动者协会”的会员。罢工进行了一个月。矿工们早已断炊了。从伦敦“国际”工人组织寄来四千法郎的声援款,但不足工人们购买三天的面包。马安嫂把家里一切能卖的东西都卖光、当光了。她的两个最小的儿女在路边向人乞讨,襄伦进行偷盗活动。不久,马安嫂的小女儿婀茜尔饿死了。大女儿嘉黛琳已和萨瓦尔同居,她送了些糖和咖啡来给母亲,但被她男人发现了,被说成是倒贴给她心爱的男子艾坚的。嘉黛琳受到萨瓦尔的踢打。矿场中一些工人迫于饥饿,开始复工了。萨瓦尔所在的矿场约翰·巴尔的工人复工得最早。于是三千名坚持罢工的矿工在森林里举行了集会,讨论下一步的策略。艾坚主持了会议。在他的启发下,矿工们决心把斗争进行到底。他们骂那些复工的工人是奸贼,要到各个矿场去惩罚他们。萨瓦尔也参加了大会,大伙鄙视他。但他在会上保证:明天他将和他矿场的工人,不再下井了。萨瓦尔加到约翰·巴尔后,并没有履行他的保证。他被经理德内林收买了。第二天,服娄的罢工工人开到约翰·巴尔。他们把下井的工人全部轰了上来。工人们对萨瓦尔最为恼恨,对他进行了嘲骂和踢打,然后又把他挟持在游行队列中,从一个矿区游行到另一个矿区,把他当作奸贼,去教训那些出卖自己同伙的人。罢工工人不断补充到游行队伍中来,最后队伍扩展到两千五百多人,组成一股浩浩荡荡的人流。他们一面行进,一面高喊:“面包,面包,面包!”在总经理公馆门前,游行工人拦截了野游归来的太太和小姐们,砸碎了梅格拉开的店铺。梅格拉逃到房顶,但他从那里滑跌下来。女工们想起这个淫棍一贯对她们的侮辱,便对他施行报复。如焚嬷嬷跑上前去,拔下了梅格拉的阳物,把它戳在木棒尖上,高高地举起,象一面旗帜似地在空中摇晃着。萨瓦尔乘人们不注意时逃跑了,他引来了大批宪兵。罢工工人开始溃散了。接着整个矿区都被军队包围起来。公司对罢工工人实行了残酷的镇压,开除了马安等三十四个工人。艾坚在军队开来时躲藏到一个已报废的矿井里。突然的事变,把他的头脑也搞乱了。这时,他感到改变工人现状十分渺茫。白天他不敢露面,晚上他去看马安一家。当人们问他该怎么办时?他认为目前只有和公司和解。为此,他遭到马安嫂的嘲骂。当艾坚出现在赖赛纳的酒店里时,又受到赖赛纳的挖苦。苏瓦林则说:“全体都是懦夫。”这时,萨瓦尔带了嘉黛琳到酒店中喝酒。由于罢工的事件和爱情的怨恨,萨瓦尔见到艾坚格外眼红,便扑上去要杀死艾坚,于是在他们之间进行了一场激烈的搏斗。在搏斗中,嘉黛琳偏袒艾坚一方。斗败的萨瓦尔便把她臭骂了一通,不准她回家了。资本家一面利用反罢工分子下井劳动,另一面准备雇用比利时人来代替罢工的工人。再次引起矿工的愤怒。人们拥向矿场与军队发生了冲突。开始工人用石块投掷他们,后来军队开枪了,打死了马安等十四个工人和小孩,二十二人受伤,酿成严重的流血事件。艾坚参加了马安的葬礼。他的软弱与无能,遭到工人的唾弃,在他背后不断发出了嘘声。马安嫂公开对他说:“我若站在你的位置,给伙伴们惹起那么多的损害,我早已忧闷死了。”他在工人住宅区经过,有人向他伸着拳头,有人向他抛掷石块。这时,艾坚反埋怨工人野蛮和畜牲一样愚蠢。赖赛纳见到工人围攻艾坚的场面很高兴,他对工人宣传说:“暴力从来不会成功,人们不能于一天之内改造世界。答应你们一下子改变一切的人们,只是不负责任的荒唐鬼或有意欺的卑劣小人。”于是,他在工人中重新获得了失去的威望。嘉黛琳被萨瓦尔抛弃后,回到娘家和马安嫂住在一起。眼看一家大小挨饿,她决定下矿井去工作。艾坚也表示要和她同去。这时,艾坚想起了达尔文的进化论学说,认为人类在进行一种生存斗争,瘦的吃掉胖的,强的吃掉弱的。苏瓦林不满人们的懦弱,他暗中在进行一项冒险的破坏活动。他偷偷地下到矿井,锯开了护井壁的木板,破坏了矿井的排水设施,使大水淹没了矿井。恰好,这天艾坚和嘉黛琳一道下井去,由于矿井充水,出口处已被崩坍堵塞了。工人上不来。矿外工人组织了抢救队。柴沙里知道妹妹嘉黛琳被埋在矿井,参加了挖隧道的工作。他干得特别卖劲,但他疏忽了安全设施,引起煤气爆炸,结果他被炸死了。总经理海纳波先生和股东格雷歌亚一家也来到现场。格雷歌亚为了讨好工人,对马安一家遭难表示同情。他和他的女儿珊赛尔到马安嫂家慰问。家里只有“善终”老人一人在家。他被一连串不幸的事变,弄得麻木和痴呆了。格雷歌亚夫妇送了一双老人无法穿的大皮鞋给他。当他们走开后,珊赛尔想单独留下来和老人谈谈话。“善终”出于一种疯狂的举动,把珊赛尔掐死了。然后,他自己也跌倒在珊赛尔的尸体旁边。被埋在井下的工人,由于坍方、饥饿、缺氧,大部分人都死去了。最后,只剩下三个人:艾坚、嘉黛琳和萨瓦尔。萨瓦尔和艾坚因争夺嘉黛琳,又展开了一场激烈的搏斗。艾坚用石块击碎了萨瓦尔的脑壳,萨瓦尔死了。矿井中的水位越涨越高。艾坚和嘉黛琳半身都浸泡在水里,接连几天没有东西吃,他们饿得发昏。最初,他们吃一小段朽木头,木头吃光了,便只好挨饿了。嘉黛琳无法再支撑自己的身体了,她倒在艾坚的怀里死了。当人们挖通隧道后,艾坚也昏死过去,但他被人们救上来了。艾坚是这场灾难的唯一幸存者,他在蒙楚医院躺了六星期。公司给了他一百法郎救助费,但把他开除了。艾坚拒绝接受一百法郎。当他伤好出院后,看到工人们迫于饥饿都下井工作了。马安嫂为了养活一家,也只好重新当起推车工来。她和艾坚分别时,对他说:“经过这一切屠杀之后,我曾有一会儿,很想打死你。但是人们必须反省,不是吗?人们发觉这到底不是任何人的过失……不,不,这并不是你的过失,而是大家的过失。”她原谅了艾坚。艾坚一面离开矿区;一面放慢了脚步,看着周围的一切。他感到自己在矿井底下的艰苦经历,已使他锻炼成熟。他的教育已结束,“他武装着知识离开,他已变成革命的,有理性的战士,将对他所看见的和所判决的社会宣战。”他准备去找普鲁沙,做一个象普鲁沙那样使人们“言听计从的首领”。同时,他相信在矿井底下“无数的人,暗暗茁长起来,一个复仇与黑色队伍的胚种已在犁痕底下慢慢萌芽与长大,为了未来世纪的收获,不久就要裂开压盖着的土地”。于是,他动身到巴黎去了。
《萌动漫》是《看动漫》编辑部出的国内首本以萌文化为主题的月刊杂志,是萌系动漫影音时尚专门志。2013年9月,在国家新闻出版广电总局打击非法出版和色情低俗杂志的行
整部小说分七个部分。前四部分是引子、开端、发展、深入,不厌其烦的交代着矿工的工作和生活状况之凄惨,矿工们的反抗情绪产生、扩大、高涨,做尽铺垫。第五部分是全书的高
萌芽上的文章都是原创的,也因此才赚钱,所以才会没有电子阅读版。萌芽的官网不提供免费阅读——也就是说,你不能在官网上看到。 不过可以在网上搜你想看的,好的文章别人
2010年 11期七年之痒 hi 鱼丸店少年 心灵之屋 亚宁 七月流水 琴事难说 笔会博客(上) 我的学生时代(三) 直到永远 笔记 我的少年 巴黎——愚人颂
你先包下你的手机型号 如果不是JAVA手机或者不支持TXT 那就直接用手机上网看 如果是Java 或者支持TXT那就可以下到手机上看