• 回答数

    5

  • 浏览数

    340

九种特质
首页 > 毕业论文 > 毕业论文外文翻译要写多少

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

让我爱你

已采纳

只要你不是英语专业的话,2万字是相当多,一般翻译也就要求四五千,两万字有点太多了了吧。

187 评论

z小九z5858564

本科毕业设计论文外文翻译基本格式

论文常用来指进行各个学术领域的研究和描述学术研究成果的文章,简称之为论文。它既是探讨问题进行学术研究的一种手段,又是描述学术研究成果进行学术交流的一种工具。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等。以下是我精心整理的本科毕业设计论文外文翻译基本格式,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

本科毕业设计论文外文翻译基本格式

一、要求

1、与毕业论文分开单独成文。

2、两篇文献。

二、基本格式

1、文献应以英、美等国家公开发表的文献为主(Journals from English speaking countries)。

2、毕业论文翻译是相对独立的,其中应该包括题目、作者(可以不翻译)、译文的出处(杂志的名称)(5号宋体、写在文稿左上角)、关键词、摘要、前言、正文、总结等几个部分。

3、文献翻译的字体、字号、序号等应与毕业论文格式要求完全一致。

4、文中所有的图表、致谢及参考文献均可以略去,但在文献翻译的末页标注:图表、致谢及参考文献已略去(见原文)(空一行,字体同正文)。

5、原文中出现的'专用名词及人名、地名、参考文献可不翻译,并同原文一样在正文中标明出处。

三、毕业论文设计外文翻译的内容要求

外文翻译内容必须与所选课题相关,外文原文不少于6000个印刷符号。译文末尾要用外文注明外文原文出处。

外文翻译要求:

1、外文资料与毕业设计(论文)选题密切相关,译文准确、质量好。

2、阅读2篇幅以上(10000字符左右)的外文资料,完成2篇不同文章的共2000汉字以上的英译汉翻译

3、外文资料可以由指导教师提供,外文资料原则上应是外国作者。严禁采用专业外语教材文章。

4、排序:“一篇中文译文、一篇外文原文、一篇中文译文、一篇外文原文”。插图内文字及图名也译成中文。

5、标题与译文格式(字体、字号、行距、页边距等)与论文格式要求相同。

下页附:外文翻译与原文参考格式

英文翻译 (黑体、四号、顶格)

外文原文出处:(译文前列出外文原文出处、作者、国籍,译文后附上外文原文)

246 评论

joannekaka

上淘宝让人代翻,我试过了,很便宜,淘宝店名是笔岸花开,你可以去看看

151 评论

520贝基清净果

这个具体得看你们学校的的要求吧?我当年上学的时候,我们学校是可以只翻译部分的。不过既然是特别好的论文,一定对你的毕业论文帮助很大。我认为有时间的话都翻译出来也不算吃亏。

208 评论

西夏唐古特

要求:独立完成与课题相关,不少于四万字符的指定英文资料翻译(附英文原文)--这个是任务书上的要求,可能不同,参考你的任务书。检索与你课题相关的外文文献。寻找方法:到知网或者百度学术检索与你课题相关的外文文献。(最好使用校园网下载,校园网与这些网站合作可以免费下载很多资源)

202 评论

相关问答

  • 毕业论文外文翻译要写多少

    只要你不是英语专业的话,2万字是相当多,一般翻译也就要求四五千,两万字有点太多了了吧。

    九种特质 5人参与回答 2023-12-06
  • 毕业论文外文翻译要翻几篇

    外文翻译是你上网上查询一篇文章,和你的设计题目相似的英文文章,然后自己翻译过来,这就是外文翻译,篇幅必须长一点,因为一般毕业设计都要有字数限制。文献综述一般就是

    蓝精灵粑粑 6人参与回答 2023-12-11
  • 翻硕笔译毕业论文要求多少

    硕士论文一般3-5万字之间,主要还是看学校的具体规定。如果学校规定3万字的,那么你写3.2万字,如果学校规定2万字的,那么你写2.2万字。 上下浮动不要超过20

    华美新建材 8人参与回答 2023-12-09
  • 大四毕业论文翻译要求多少

    华译网翻译的实力很强,译者资源丰富,已经实现了规模化经营,大小业务都会承接的。他们的网站上有详细介绍。通过邮件传递就可以完成整个合作流程的。

    云飞扬了 3人参与回答 2023-12-06
  • 翻译毕业论文语料要求多少

    翻译一整篇。一般各个学校论文外文翻译都有相应的规定,如果只有翻译字数要求但是没有说明是翻译一篇还是翻译选取段落的情况下,翻译一整篇是最保险的。在选取时,要选取与

    摄氏三十八度 2人参与回答 2023-12-09